Duda - Nano - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Duda - Nano




Nano
Nano
A ya ya ou
A ya ya ou
ëhë
ëhë
Nano nano djali o me mu ai ka mu kon gjthmon me ty
Nano nano mon chéri est avec moi, il sera toujours avec toi
Edhe gjithmon i jotiyeah yeah
Et toujours à toi ouais ouais
AHA
AHA
Yeah yeah a
Ouais ouais a
D.u.d.a
D.u.d.a
Nano mos ta nin nano djalin e ki me mu
Nano ne le laisse pas partir, ton fils est avec moi
Nano un e du per to jom tui luftu
Nano je l'aime, je me suis battu pour lui
E di se si non ti ki drejt mu merzit
Tu sais comment c'est, en tant que mère tu as le droit de t'inquiéter
Na kur t bomi bashk ju skini nevoj me prit
Quand on sera ensemble, vous n'aurez plus besoin d'attendre
Ti mos i ngo njerzit se ata folin per inati
Ne les écoute pas, ils parlent par dépit
Oj nano besom djalin e ki si dukati
Oh Nano crois-moi, ton fils est comme un ducat
E ki mat mirin n'qytet ma t mirin n'ket ven
Il est le meilleur en ville, le meilleur dans ce pays
Nano mos ta nin se djali jot e kalli ket ven
Nano ne le laisse pas partir, ton fils a marqué ce pays
Ti mos i ngo njerzit qe thojn djalin e ki problem
Ne les écoute pas ceux qui disent que ton fils a des problèmes
Kejt thojn kshtu se kerkush sun ja lshon ket ven
Ils disent tous ça parce que personne ne peut le laisser tranquille
E di qe ty t'dhem kur ke ni qe gjujten me alltia
Je sais que ça te fait mal quand quelqu'un a un fusil pointé sur lui
Po nano mos ta nin se erdhun double-g-ja
Mais Nano ne t'inquiète pas, les Double G sont arrivés
Para se me prek ato nano kan mum prek mu
Avant qu'ils ne me touchent, Nano, ils devront me passer sur le corps
Se per ni vlla qe e du krejt muj mi faru
Pour un frère que j'aime, je suis prêt à tout
Nano mos ta nin ti veq bone gati torten
Nano ne le laisse pas partir, prépare juste le gâteau
Se nano djali yt osht tu e marren boten
Parce que ton fils, Nano, est en train de conquérir le monde
Nano mos ta nin nano djali osht me mu
Nano ne le laisse pas partir, ton fils est avec moi
Nano mos ta nin nano un ato e du
Nano ne le laisse pas partir, Nano je l'aime
Nano ai osht me mu nano mos ta nin
Nano il est avec moi, Nano ne le laisse pas partir
Nano kqyri fmin nano o kqyre shpin
Nano prends soin de ton fils, Nano fais attention à toi
Ehh ti sbon me m'qit lot ti duhesh me fshire ftyren
Ehh tu ne peux pas me faire pleurer, tu devrais t'essuyer le visage
Sbon me merzit djalin ti duhesh me dit mnyren
Ne sois pas triste pour ton fils, tu devrais le comprendre
Nano aj osht shembull per kejt shtetin ton
Nano il est un exemple pour tout notre pays
Mat mir e mat meqem ti kurr sun ta gjon
Meilleur et plus honnête, tu ne trouveras jamais
E di qet t'kan rrejt qe kishe e kan vra
Je sais qu'on t'a menti, qu'il était mort
Besen po ta jap ai osht me mu tu fal
Crois-moi, il est avec moi, il te demande pardon
Lej njerzt let folin se nuk kan sha bojn
Laisse les gens parler, ils ne savent rien faire d'autre
Se kejt bota mu qu djalin sun ta rrzojn
Le monde entier m'appelle, ils ne peuvent pas le faire tomber
Hajde djali i nones knaqja nones zemren
Allez, le fils de maman, réjouis le cœur de maman
Hajde bire ni nuse ose qoje femnen
Allez, mon fils, trouve une femme ou ramène la
Hajde vlla niher hajde t sheh niher
Allez, frère, viens une fois, viens me voir une fois
Se ja kalle zemren ja bone jeten ferr
Son cœur est brisé, tu as fait de sa vie un enfer
Hajde kqyre nonen at nonen qet ka rrit
Allez, vois ta mère, cette mère qui t'a élevé
Hajde se i shkoj jeta e do me dek tut prit
Allez, sa vie s'enfuit, elle va mourir en attendant
N "qofse je najkun e je tu e ni ket sen
Si tu es vivant et que tu entends ça
Hajde vllau jem se mo ktu nuk ki ven
Allez, mon frère, tu n'as plus ta place ici
Nano mos ta nin nano djali osht me mu
Nano ne le laisse pas partir, ton fils est avec moi
Nano mos ta nin nano un ato e du
Nano ne le laisse pas partir, Nano je l'aime
Nano ai osht me mu nano mos ta nin
Nano il est avec moi, Nano ne le laisse pas partir
Nano kqyri fmin nano kqyre shpin
Nano prends soin de ton fils, Nano fais attention à toi
Ike shkove per mu kthy per mu kthy shum shpejt
Tu es parti, tu es revenu pour moi, tu es revenu très vite
Sikur edhe shum tjer qe na myten tu rrejt
Comme beaucoup d'autres qui sont morts jeunes
Na jem tu ju prit e osht ka na kryhet jeta
Nous t'attendons et c'est que notre vie se cache
Ka shum shqiptar qe i kan harru shpit e veta
Il y a beaucoup d'Albanais qui ont oublié leur maison
Hajde vllau jem mos ta nin se na te presim
Allez, mon frère, ne l'oublie pas, nous t'attendons
Na jem kon ata qe per juve gjithmon vdesim
Nous sommes ceux qui mourront toujours pour vous
As tfala spo bon qa u bo ku je
Je ne comprends pas ce qui s'est passé, es-tu ?
A mos tkan mshel n'burg e jon tut rre
Ne t'ont-ils pas mis en prison et ne nous caches-tu pas ?
Hajde vllau jem se ti e ki shpijen
Allez, mon frère, tu as une maison
Hajde kqyre vllan se qysh ti ka rrit fmijen
Allez, vois ton frère, comment il a élevé ton enfant
Jon bo mu martu a kurr s'tkan pa me sy
Nous nous sommes mariés, ils ne t'ont jamais vu
Hajde vllau jem se ata jetojn per ty
Allez, mon frère, ils vivent pour toi
Jemi ni gjak e kemi ni mbiemen um ka ra n'hise
Nous sommes du même sang et nous avons le même nom de famille, il a été humilié
Dojna me majt ket emer leje boten e leje krejt evropen
Nous voulons honorer ce nom, laissons le monde, laissons toute l'Europe
Hajde vllau jem me nonen haje torten
Allez, mon frère, mange le gâteau avec maman
Nano mos ta nin nano djali osht me mu
Nano ne le laisse pas partir, ton fils est avec moi
Nano mos ta nin nano un ato e du
Nano ne le laisse pas partir, Nano je l'aime
Nano ai osht me mu nano mos ta nin
Nano il est avec moi, Nano ne le laisse pas partir
Nano kqyri fmin nano kqyre shpin
Nano prends soin de ton fils, Nano fais attention à toi
Jeta ish e poshter jeta ish e rreme
La vie était mauvaise, la vie était fausse
Un spot t'shoh ne sy ty oj nona jeme
Je ne peux pas te regarder dans les yeux, toi, notre mère
Gabova i ri tash henez pe di
J'ai refait une erreur, maintenant tu le sais
Spo muj me jetu un me ket merzi
Je ne peux pas vivre avec cette tristesse
Nano je me mu nano un ty te du nano t'lutem falma e di qe kam gabu
Nano tu es avec moi, Nano je t'aime, Nano je te demande pardon, je sais que j'ai fait des erreurs
Nano un kam shku me ni rrug pa kthim
Nano j'ai pris un chemin sans retour
Nano ty pot lutna kqyrma at jetim
Nano je t'en prie, prends soin de cet orphelin





Авторы: duda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.