Текст и перевод песни Dudi - Mondlicht

Mondlicht

Dudi 361, hau den TS auf dein Bein
Rapper machen mit mir Fotos als wär ich, weiß nicht, Snipes
Fliege nach Dubai und die Bitches sind am Schreien
Ein, zwei Lines und ich saufe mit dem Scheich

Meine Gang ist das Elend, wir sind gegen den Staat
Viele landen hinter Gitter und verlieren den Pfad
Bullen observieren schon seit Jahren meinen Solar
Arbeit unterm Kissen und die neuner liegt im Sofa

Lauf auf die Brücke zu, Dudi ist mal wieder druff
Down lay in mei'm Hinterhof, Fenster auf, wieder Flucht
Was für Liebe, Traumfrau, einmal Treffen, nimm ihn raus
Reiß nieder, brech es auf, und ich kauf mir fettes Haus

Dudi hat ein' Haftschaden, ja ich hab auch Brandnarben
Wechsel meine Karte sonst kommen wieder Anklagen

Wenn das Mondlicht scheint, sind die Cops nicht weit
Gehst du rein, Digga stopp die Zeit
Wenn das Mondlicht scheint, mach ich 'n Coup, werd reich
Seele kalt, doch das Blut kocht heiß

Wenn das Mondlicht scheint
Wenn das Mondlicht scheint
Wenn das Mondlicht scheint
Wenn das Mondlicht scheint

Ich trage Narben, meine Tattoos, sie erzählen meine Geschichte
Kripos warten im Passat, doch sind vom Späher schon gesichtet
Wöchentlich Gerichte, Anwaltskosten fünfstellig
Rein, raus, spür den Wind der Freiheit und ich sehe Penny

Straßen-Machiavelli, rollen im schwarzen Benz um den Block
Label-Kreuzberger Vollstrecker, fick nicht Kopf
Streck die Ware, tick das Ot, vakuumiere meinen Stoff
Doch diese Schiene, sie entfernt mich nur von Gott

Kontakte, Black, mein Leben zu heavy
Meine Seele ist Berlin, all Black wie'n Candy
Häng in Kreuzberg ab mit Tonne, Getto 030
Was für VIP, wir erscheinen erst im Blaulicht der Bullen

Wenn das Mondlicht scheint, sind die Cops nicht weit
Gehst du rein, Digga stopp die Zeit
Wenn das Mondlicht scheint, mach ich 'n Coup, werd reich
Seele kalt, doch das Blut kocht heiß

Wenn das Mondlicht scheint
Wenn das Mondlicht scheint
Wenn das Mondlicht scheint
Wenn das Mondlicht scheint

Clair de lune

Dudi 361, j'ai mis le TS sur ton pied
Les rappeurs prennent des photos avec moi comme si j'étais, je ne sais pas, Snipes
Je vole à Dubaï et les filles crient
Une, deux lignes et je bois avec le cheikh

Mon gang est la misère, nous sommes contre l'État
Beaucoup finissent derrière les barreaux et perdent le chemin
Les flics surveillent mon solaire depuis des années
Je travaille sous l'oreiller et le neuf est dans le canapé

Je cours vers le pont, Dudi est de nouveau sous l'effet de la drogue
Down lay dans ma cour, fenêtres ouvertes, de nouveau la fuite
Quel amour, femme de rêve, une rencontre, enlève-le
Démolir, briser, et j'achète une grosse maison

Dudi a des dommages collatéraux, oui j'ai aussi des cicatrices
Je change ma carte sinon il y aura de nouvelles accusations

Quand le clair de lune brille, les flics ne sont pas loin
Tu rentres, Digga arrête le temps
Quand le clair de lune brille, je fais un coup, je deviens riche
L'âme froide, mais le sang bout

Quand le clair de lune brille
Quand le clair de lune brille
Quand le clair de lune brille
Quand le clair de lune brille

Je porte des cicatrices, mes tatouages, ils racontent mon histoire
Les flics attendent dans la Passat, mais ils ont déjà été repérés par l'éclaireur
Des procès hebdomadaires, des frais d'avocats à cinq chiffres
Entrer, sortir, sentir le vent de la liberté et je vois Penny

Machiavel du trottoir, rouler dans la Benz noire autour du pâté de maisons
Exécuteur Kreuzberger du label, ne te fais pas de soucis
Étirer la marchandise, tick l'Ot, aspirer mon tissu
Mais cette voie, elle ne me rapproche que de Dieu

Contacts, Noir, ma vie est trop lourde
Mon âme est Berlin, tout noir comme un bonbon
J'accroche à Kreuzberg avec Tonne, Ghetto 030
Quel VIP, nous n'apparaissons que sous les lumières bleues des flics

Quand le clair de lune brille, les flics ne sont pas loin
Tu rentres, Digga arrête le temps
Quand le clair de lune brille, je fais un coup, je deviens riche
L'âme froide, mais le sang bout

Quand le clair de lune brille
Quand le clair de lune brille
Quand le clair de lune brille
Quand le clair de lune brille