Текст и перевод песни Dudley Boyz - We've Had Enough

We've Had Enough

We've had enough
Of the what you coulda
What you woulda
What you shoulda done
To avoid the unbeatable
Dodge the undefeatable two

We've had enough
Of the what you coulda
What you woulda
What you shoulda done
To avoid the unbeatable
Dodge the undefeatable two
We've had enough

And we're prepaired for war
Prepared for the tow to tow, so let's go
Prepared for the head to head, nuff said
We about to put these little punks to bed
One slap, kick ass, bitch slap, four
These little punks aren't ready for war
These little bitched aint ready to ride
And it's nowhere to run, nowhere to hide
Lights out one tag, two tag kaboom
Let 'em feel the pain, don't count 'em out too soon
Let 'em hit the mat, then pick 'em up on two
Suffer, pain, hurt, you're through
Over, Done, bodycount tally
Last call, move on 3D finale
Told you all we come to settle the score
The talkin ends now, it's time for war

We've had enough
Of the what you coulda
What you woulda
What you shoulda done
To avoid the unbeatable
Dodge the undefeatable two
We've had enough

Best say no more
Come here to settle the score, so lets go
Tonight all debts will be paid in full
All debts collected, all wrongs corrected
It's been enough talk, there's been enough threats
About which two man team is the best
So listen now, see us here now,
Don't care who you are, y'all goin' down
I'm fed up to here, don't doubt the will
I'm gonna do the job, gonna go for the kill
Drive to survive, bBest say goodbye
Hardcore rules apply

So come on, come on, come on do you hear us
Come on, Come on, come on are you with us
Hands in the air if you feel us, come on
Hands in the air if you feel us, come on

Catch me, any part of town, bling to the navel
Honeys got their eyes on the cable
I step like, I walk like I don't care
I might screw face, your whole place I have no fear
I live amongst wolves, set up shop in their den
I'll never lose my jewels and have to cop it again
They don't know the hell I've seen
Where I've been
They'll bever try me again
Louder than Fuck and twice as tough
Like New York City, we ain't never giving up
A God given package, ask all the women
Hard like steel, tougher than denim
There's no limit to how I live it
No amount of pressure can test my will
We're here to clean house, king of the hill
All the other wrestlers think they can be like us
Tryin to take us down with just one punch
Now they wonder why me and Bubba blow 'em out
Next time, close your mouth
Now you're lookin like New Jack
All flabby and sick
Tryin to play your hate on shit

We've had enough
Of the what you coulda
What you woulda
What you shoulda done
To avoid the unbeatable
Dodge the undefeatable two

We've had enough
Of the what you coulda
What you woulda
What you shoulda done
To avoid the unbeatable
Dodge the undefeatable two
We've had enough

On en a assez

On en a assez
De ce que tu aurais pu
De ce que tu aurais voulu
De ce que tu aurais dû faire
Pour éviter l'inévitable
Esquiver les deux imbattables

On en a assez
De ce que tu aurais pu
De ce que tu aurais voulu
De ce que tu aurais dû faire
Pour éviter l'inévitable
Esquiver les deux imbattables
On en a assez

Et on est prêts pour la guerre
Prêts pour le face-à-face, alors allons-y
Prêts pour le tête-à-tête, ça suffit
On est sur le point de mettre ces petits punks au lit
Une claque, un coup de pied au cul, une gifle, quatre
Ces petits punks ne sont pas prêts pour la guerre
Ces petites salopes ne sont pas prêtes à monter
Et il n'y a nulle part où courir, nulle part où se cacher
Lumières éteintes, un tag, deux tags, boum
Fais-leur sentir la douleur, ne les compte pas trop tôt
Laisse-les toucher le tapis, puis relève-les sur deux
Souffrance, douleur, blessure, tu es fini
Fini, terminé, compte des corps
Dernier appel, on passe au final 3D
On vous avait dit qu'on venait pour régler les comptes
Les discussions sont terminées, c'est l'heure de la guerre

On en a assez
De ce que tu aurais pu
De ce que tu aurais voulu
De ce que tu aurais dû faire
Pour éviter l'inévitable
Esquiver les deux imbattables
On en a assez

Tu ferais mieux de ne plus rien dire
On est venus ici pour régler les comptes, alors allons-y
Ce soir, toutes les dettes seront payées en entier
Toutes les dettes recouvrées, tous les torts réparés
Ça suffit les paroles, ça suffit les menaces
Pour savoir quelle équipe de deux est la meilleure
Alors écoutez maintenant, regardez-nous maintenant,
On se fiche de qui vous êtes, vous allez tous tomber
J'en ai marre, ne doutez pas de ma volonté
Je vais faire le travail, je vais aller chercher la mise à mort
Rouler pour survivre, tu ferais mieux de dire adieu
Les règles du hardcore s'appliquent

Alors allez, allez, allez, vous nous entendez
Allez, allez, allez, vous êtes avec nous
Levez les mains en l'air si vous nous sentez, allez
Levez les mains en l'air si vous nous sentez, allez

Attrapez-moi, n'importe où en ville, bling-bling jusqu'au nombril
Les filles ont les yeux rivés sur le câble
Je marche comme si je m'en fichais
Je pourrais faire la gueule, je n'ai peur de rien
Je vis parmi les loups, j'ai installé ma boutique dans leur tanière
Je ne perdrai jamais mes bijoux et je n'aurai pas à les racheter
Ils ne savent pas l'enfer que j'ai vécu
Où j'ai été
Ils n'essaieront plus jamais de me tester
Plus fort que le diable et deux fois plus coriace
Comme New York City, on n'abandonne jamais
Un cadeau de Dieu, demandez à toutes les femmes
Dur comme l'acier, plus résistant que le denim
Il n'y a pas de limite à ma façon de vivre
Aucune pression ne peut tester ma volonté
On est là pour faire le ménage, roi de la colline
Tous les autres lutteurs pensent qu'ils peuvent nous ressembler
Ils essaient de nous faire tomber d'un seul coup de poing
Maintenant, ils se demandent pourquoi Bubba et moi les avons mis KO
La prochaine fois, ferme ta gueule
Maintenant tu ressembles à New Jack
Tout flasque et malade
Tu essaies de jouer ta haine sur de la merde

On en a assez
De ce que tu aurais pu
De ce que tu aurais voulu
De ce que tu aurais dû faire
Pour éviter l'inévitable
Esquiver les deux imbattables

On en a assez
De ce que tu aurais pu
De ce que tu aurais voulu
De ce que tu aurais dû faire
Pour éviter l'inévitable
Esquiver les deux imbattables
On en a assez