Dudu - Party - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Dudu - Party




com os amigo na party
Я с друзьями на тусе
E ela perguntou se isso era Sprite
А она спросила, это спрайт?
Minha cara estampada na boate
Моя фотография красуется в клубе
Minha voz estourando na Bugatti
Мой голос звучит в "Бугатти"
Eu não ando com esses broke boy, vida
Я не тусуюсь с этими неудачниками, детка
Nas minhas costas V e eu não nasci boy, nigga
На моей спине логотип "Витон", и я не родился нищим, ублюдок
faço minha grana como tem que ser
Я просто зарабатываю деньги, как положено
Mas não vou deixar mais a grana me ter
Но я больше не позволю деньгам владеть мной
Eu juro, mano, eu sempre cansado
Клянусь, детка, я всегда устал
Carrego fantasmas do passado
Я ношу на себе призраков прошлого
Dentro do meu ghost, não tem ghost writer
В моем "роллс-ройсе" нет ни одного призрака
escrevo o que eu tenho pensado
Я пишу только то, о чем думаю
Gasto mais de 5k no jeans
Я трачу больше 5 тысяч на джинсы
E ela me pergunta por que eu sou assim
А она спрашивает меня, почему я такой
Muito mais que star, eu sou astro
Я больше, чем звезда, я звезда
Sempre mudo tudo onde passo
Я всегда меняю все, куда бы я ни шел
Brilho muito, ela adora meu drip (Drip)
Я очень сияю, ей нравится мой шмот (шмот)
Tenho poison (Slatt), jogo slime no beat
У меня есть яд (слизь), я играю со слизью в ритме
Eu sei que é mau, mas vou gastar tudo em kit
Я знаю, это плохо, но я потрачу все на шмотки
Nos conhecem, paramos de evitar blitz
Они нас знают, мы перестали скрываться от ДПС
O lema do time é stay high
Девиз команды - оставаться наверху
Começa na noite e termina na steak house
Это начинается ночью и заканчивается в стейк-хаусе
Clima de segunda é lo-fi
Атмосфера понедельника - только лоу-фай
E dias depois eu quebro sua trap house
А спустя несколько дней я разрушу твою подпольную лабораторию
Por que cês são tão sem sal?
Почему вы такие пресные?
Não, por que cês são tão sem swag?
Нет, почему вы такие безвкусные?
Seu nada não tem nada de special
Ваше ничего не имеет ничего особенного
Esse seu drip eu levo dentro da minha shoulder bag
Твой шмот я ношу в своей сумке-шолдере
Nós não compramos Raf e odiamos Miley
Мы не покупаем "Раф" и ненавидим Майли
We got the pill waves, yungfrost smile
У нас есть волны таблеток, улыбка Юнгфроста
Mesmo sadboy, tomamos o baile
Даже будучи грустными мальчиками, мы овладеваем вечеринкой
Mas é porque ela enjoou dos cara que copia o Carti
Но это потому, что ей надоели парни, которые копируют Карти
com os amigo na party
Я с друзьями на тусе
E ela perguntou se isso era Sprite
А она спросила, это спрайт?
Minha cara estampada na boate
Моя фотография красуется в клубе
Minha voz estourando na Bugatti, vrum
Мой голос раздается в "Бугатти", вр-рр-р
Eu não ando com esses broke boy, vida
Я не тусуюсь с этими неудачниками, детка
Nas minhas costas V e eu não nasci boy, nigga
На моей спине логотип "Витон", и я не родился нищим, ублюдок
faço minha grana como tem que ser
Я просто зарабатываю деньги, как положено
Mas não vou deixar mais a grana me ter
Но я больше не позволю деньгам владеть мной
Esse papo de escutar vozes não é eu lírico
Эти разговоры о голосах - это не я, лирика
Quase toda parte triste disso é empírico
Почти все грустные моменты в ней правдивы
Acredito mais em você, eu não minto pra tu
Я верю в тебя больше, я не вру тебе
Eu trato a deprê como as nota e empilho tudo
Я отношусь к депрессии, как к деньгам, и коплю ее
E gasto com ela no Fuji, jantamos no topo
И трачу ее на нее в "Фуджи", мы ужинаем наверху
Baby, batatas e fondue
Малышка, картофель и фондю
Nossas sodas viraram Henny, amor, eu confundi
Наша содовая превратилась в хеннеси, любовь, я перепутал
Vomito bife a molho M e mijo Fiji
Я блюю бифштексом с соусом "Ворк" и писаю "Фиджи"
Baby, não me assiste que esse filme é triste
Малыш, не смотри на меня, этот фильм грустный
Mas é slime shit
Но это дерьмо слизи
Vem viver comigo essa dor triste
Попробуй пережить со мной эту печаль
Racks on my neck and my pink ring
Цепи на моей шее и мое розовое кольцо
Te falei que era errado viver assim
Я ведь говорил тебе, что жить так неправильно
Mas me falaram que é arte (Wow, wow)
Но мне сказали, что это искусство (Вау, вау)
Mano, eu sou real e é verdade
Чувак, я настоящий, и это правда
Eu não perco tempo e repito
Я не теряю времени и повторю:
Que essa merda é um show de autenticidade
Эта фигня - шоу аутентичности






Авторы: Dudu, Felipe Artioli, Tibery

Dudu - Acídia
Альбом
Acídia
дата релиза
03-07-2020


Еще альбомы Dudu
Исполнитель Dudu, альбом Making Of
2019
Исполнитель Dudu, альбом Hong Kong
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.