Текст и перевод песни Dudu - Party

Party

Tô com os amigo na party
E ela perguntou se isso era Sprite
Minha cara estampada na boate
Minha voz estourando na Bugatti

Eu não ando com esses broke boy, vida
Nas minhas costas V e eu não nasci boy, nigga
Só faço minha grana como tem que ser
Mas não vou deixar mais a grana me ter

Eu juro, mano, eu tô sempre cansado
Carrego fantasmas do passado
Dentro do meu ghost, não tem ghost writer
Só escrevo o que eu tenho pensado

Gasto mais de 5k no jeans
E ela me pergunta por que eu sou assim
Muito mais que star, eu sou astro
Sempre mudo tudo onde passo

Brilho muito, ela adora meu drip (Drip)
Tenho poison (Slatt), jogo slime no beat
Eu sei que é mau, mas vou gastar tudo em kit
Nos conhecem, paramos de evitar blitz

O lema do time é stay high
Começa na noite e termina na steak house
Clima de segunda é só lo-fi
E dias depois eu quebro sua trap house

Por que cês são tão sem sal?
Não, por que cês são tão sem swag?
Seu nada não tem nada de special
Esse seu drip eu levo dentro da minha shoulder bag

Nós não compramos Raf e odiamos Miley
We got the pill waves, yungfrost smile
Mesmo sadboy, tomamos o baile
Mas é porque ela enjoou dos cara que copia o Carti

Tô com os amigo na party
E ela perguntou se isso era Sprite
Minha cara estampada na boate
Minha voz estourando na Bugatti, vrum

Eu não ando com esses broke boy, vida
Nas minhas costas V e eu não nasci boy, nigga
Só faço minha grana como tem que ser
Mas não vou deixar mais a grana me ter

Esse papo de escutar vozes não é eu lírico
Quase toda parte triste disso é empírico
Acredito mais em você, eu não minto pra tu
Eu trato a deprê como as nota e empilho tudo

E gasto com ela no Fuji, jantamos no topo
Baby, batatas e fondue
Nossas sodas viraram Henny, amor, eu confundi
Vomito bife a molho M e mijo Fiji

Baby, não me assiste que esse filme é triste
Mas é slime shit
Vem viver comigo essa dor triste
Racks on my neck and my pink ring
Te falei que era errado viver assim

Mas me falaram que é arte (Wow, wow)
Mano, eu sou real e é verdade
Eu não perco tempo e repito
Que essa merda é um show de autenticidade

Fête

Je suis avec mon ami à la fête
Et elle a demandé si c'était Sprite
Mon visage tamponné dans la boîte de nuit
Ma voix éclate à la Bugatti

Je ne marche pas avec ces garçons fauchés, la vie
Derrière mon dos V et je ne suis pas né garçon, négro
Je gagne juste mon argent comme il se doit
Mais je ne laisserai plus l'argent m'avoir

Je le jure, mon frère, je suis toujours fatigué
Je porte les fantômes du passé
À l'intérieur de mon fantôme, il n'y a pas d'écrivain fantôme
Je n'écris que ce que j'ai pensé

Je dépense plus de 5k en jeans
Et elle me demande pourquoi je suis comme ça
Bien plus qu'une étoile, je suis astro
Je change toujours tout là où je vais

Brille aussi, elle aime mon goutte à goutte (Goutte à goutte)
J'ai du poison (Slatt), jeu de slime sur beat
Je sais que c'est mauvais, mais je vais tout dépenser en kit
Ils nous connaissent, on arrête d'éviter le blitz

La devise de l'équipe est stay high
Commence le soir et se termine au steak house
Le temps du lundi est juste lo-fi
Et des jours plus tard, je casse ta maison piège

Pourquoi CES sont-ils si peu salés?
Non, pourquoi le CES est-il si sans swag?
Votre Rien n'a rien de spécial
Que ton goutte à goutte je prends dans mon sac à bandoulière

On n'a pas acheté Raf et on déteste Miley
On a les vagues de pilules, sourire de yungfrost
Même sadboy, on prend le ballon
Mais c'est parce qu'elle en a marre du gars qui copie Carti

Je suis avec mon ami à la fête
Et elle a demandé si c'était Sprite
Mon visage tamponné dans la boîte de nuit
Ma voix éclatant à la Bugatti, vrum

Je ne marche pas avec ces garçons fauchés, la vie
Derrière mon dos V et je ne suis pas né garçon, négro
Je gagne juste mon argent comme il se doit
Mais je ne laisserai plus l'argent m'avoir

Ce discours sur l'écoute des voix n'est pas pour moi lyrique
Presque toutes les parties tristes sont empiriques
Je crois plus en toi, je ne te mens pas
Je traite la Dépression comme les notes et j'empile tout

Et passé avec elle à Fuji, nous avons dîné au sommet
Bébé, pommes de terre et fondue
Nos sodas sont devenus Henny, mon amour, j'ai confondu
Je vomis un steak à la sauce M et pisse Fidji

Bébé, ne me regarde pas ce film est triste
Mais c'est de la merde visqueuse
Viens vivre avec moi cette triste douleur
Des racks sur mon cou et ma bague rose
Je t'ai dit que c'était mal de vivre comme ça

Mais ils m'ont dit que c'était de l'art (Wow, wow)
Frère, je suis réel et c'est vrai
Je ne perds pas de temps et je répète
Que cette merde est un spectacle d'authenticité