Dudu - SAD (Limbo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dudu - SAD (Limbo)




Amor, caminhar é um desafio
Любовь, ходить только это вызов
Eu tentei salvar o mundo, porém que efeito surtiu?
Я пытался спасти мир, но какой эффект был?
Fui destruindo tudo do meu jeito tão sutil
Я, уничтожая все, мой путь столь тонкое
Ignorando o plano à minha volta, eu não posso ver que sentiu
Игнорируя план вокруг меня, я не могу видеть, что чувствовал
Falta do melhor que um dia eu fui
Недостаток лучшее, что в один прекрасный день я пошел
Falta do que um dia eu pude ser
Отсутствие того, что один день я мог быть
Falhas porque eu tentei ser
Недостатки, потому что я пытался быть
É sobre ver
О см
Pra mim foi sempre sobre ter
Мне было всегда о том,
Por isso eu fui perto de te perder
Поэтому я был возле тебя потерять
Eu sei, eu não sei nada de viver
Я знаю, я не знаю ничего, жить
Por isso você sempre vai me privar de sofrer
Поэтому вы всегда сможете меня лишить страдать
Eu não quero ser mais um grande fardo pra você
Я не хочу быть бременем для вас
Mas eu tenho mais coisas pra aprender do que ensinar pra você
Но я еще не все вещи, чтобы учиться, чем учить, ведь ты
Por isso eu tive medo de estar são
Так что я боялся быть
Me pus sozinho na escuridão
Я кладу только в темноте
Me isolei da luz, mas ela sempre me mostrou o chão
Я изолировал света, но она всегда мне показывала земли
Eu escolhi voar tão livre
Я выбрал летать так свободно
E você sempre foi meu céu tão livre
И ты всегда был в моем небе так свободно
De nuvens como eu atordoadas
Нет, как я ошеломлены
Com toda merda que essa vida trás
Со всем дерьмом, что эта жизнь назад
Eu sei que essa vida é uma merda, mas
Я знаю, что жизнь дерьмо, но
Não sei se eu escolhi ou me escolheu
Я не знаю, если я выбрал, или я выбрал
Por isso eu nunca sei quando ser eu
Поэтому я никогда не знаю, когда я
Me escuta, isso é real
Послушай, это реально
Amor, não é normal
Любовь, это не нормально
Amor, não sou normal
Любовь, не я нормальный
Eu sei que voltas e mais voltas
Я знаю, что lg дает поворотов
Procurando motivos pra ainda estar na minha órbita
Ищут причины, чтоб еще быть на моей орбите
E meus desastres te dando motivo pra sair
И мои бедствия, давая тебе повод ты выход
Meu medo de te ver embora te deixa fugir
Мой страх увидеть тебя хотя тебя перестает бежать
Eu vendo o universo descer pelas mãos
Я, я, видя, что вселенная вниз руками
Juro, eu vejo meu universo todo bem nas minhas mãos
Клянусь, я вижу, моей вселенной-все в руках хорошо
Eu me impedi de olhar pra frente com meu coração
Мне мешает смотреть вперед с моего сердца
Minha mente me sabota, enjaula minha evolução
Мой разум мне саботирует, enjaula моя эволюция
Onde eu vejo saída daqui
Где я вижу выход отсюда
Olhos fechados sem luz
Закрытыми глазами без света
Amor, eu não sou daqui
Любовь, я не отсюда
Eu queria ser sua luz
Я хотел бы быть ваш свет
Mas fui tão frio
Но я был так холодно
Eu consumo tudo em volta, eu sou tão frio
Я потребительских все вокруг, я так холодно
Eu sei que não pensa isso, mas sentiu
Я знаю, что не думает, что это, но чувствовал,
Por isso se jogou de cabeça em um buraco negro
Поэтому, если бросил голову в дыру





Авторы: Dudu, Tibery


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.