Hutz Mimena - Dudu Aharon перевод на французский

Hutz Mimena

מאז שהשקט גר לי בחדר
אני משקר לעצמי כאילו בסדר
כל שפיללתי כל שייחלתי אליה

מאז שלקחה היא את כל בגדיה
אפילו הריח אותי משגע
כל שפיללתי כל שרציתי אליה

לא רוצה חוץ ממנה
לא רוצה אני להתגעגע
רק שתבוא ותלטף את ליבי

לא רוצה חוץ ממנה
לא רוצה אני להתגעגע
רק שתבוא ותלטף את ליבי

ממה שהבנתי היא בסיפור אחר
יש לה מישהו הוא עוזר לה להתגבר
ואיך לא כואב לה שאני כאן דומע עליה

לא רוצה חוץ ממנה
לא רוצה אני להתגעגע
רק שתבוא ותלטף את ליבי

לא רוצה חוץ ממנה
לא רוצה אני להתגעגע
רק שתבוא ותלטף את ליבי
יללה

לא רוצה חוץ ממנה
לא רוצה אני להתגעגע
רק שתבוא ותלטף את ליבי

לא רוצה חוץ ממנה
לא רוצה אני להתגעגע
רק שתבוא ותלטף את ליבי

רק שתבוא ותלטף את ליבי

Hutz Mimena

Depuis que le silence a élu domicile dans ma chambre
Je me mens à moi-même comme si tout allait bien
Tout ce que j’ai désiré, tout ce à quoi j’ai aspiré

Depuis qu’elle a emporté tous ses vêtements
Même son parfum me rend fou
Tout ce que j’ai désiré, tout ce que j’ai voulu d’elle

Je ne veux rien d’autre qu’elle
Je ne veux pas me languir
Juste qu’elle vienne et caresse mon cœur

Je ne veux rien d’autre qu’elle
Je ne veux pas me languir
Juste qu’elle vienne et caresse mon cœur

D’après ce que j’ai compris, elle est dans une autre histoire
Elle a quelqu’un, il l’aide à surmonter
Et comment ne souffre-t-elle pas de me voir pleurer pour elle ici

Je ne veux rien d’autre qu’elle
Je ne veux pas me languir
Juste qu’elle vienne et caresse mon cœur

Je ne veux rien d’autre qu’elle
Je ne veux pas me languir
Juste qu’elle vienne et caresse mon cœur
Allez

Je ne veux rien d’autre qu’elle
Je ne veux pas me languir
Juste qu’elle vienne et caresse mon cœur

Je ne veux rien d’autre qu’elle
Je ne veux pas me languir
Juste qu’elle vienne et caresse mon cœur

Juste qu’elle vienne et caresse mon cœur