Dudu Aharon - Tavini - перевод текста песни на русский

Tavini - Dudu Aharonперевод на русский




Tavini
Ты сводишь меня с ума
את כועסת אני מחייך
Ты злишься, я улыбаюсь,
את צוחקת אני מתרגז
Ты смеешься, я раздражаюсь.
ועם כל הריבים את מזה דומה לי
И со всеми этими ссорами ты так похожа на меня.
אני לא אחד שמוותר
Я не из тех, кто сдаётся.
את צועקת אני מדבר
Ты кричишь, я говорю,
כל היום רק שיחות ושיחות
Целый день только споры, споры,
הכל שטויות אני אוהב
Всё это глупости, я люблю.
אויי יאי אויי יאי יאיאויי יאי אויי יאי יאי
Оу, да, оу, да, да, оу, да, оу, да, да
איתך אני תמיד אלך הלב שלי נמצא אצלך
С тобой я всегда пойду, моё сердце принадлежит тебе,
תביני, תביני
Пойми, пойми,
את כל מה שחלמתי
Ты - всё, о чём я мечтал.
מכל הנשים בעולם רק את אהבה של חיי
Из всех женщин мира, только ты - любовь моей жизни.
תביני תביני
Пойми, пойми,
כמה זה כואב לי בחזה איך אני מאוהב את יודעת את זה
Как мне больно в груди, как я влюблён, ты знаешь это.
את יודעת אותי להטריף
Ты умеешь меня завести,
מתוקה את אני החריף
Сладкая моя, я - твой перчик,
אבל מה לעשות את מזה דומה לי
Но что поделать, ты так похожа на меня.
אנ'לא אחד שמתלונן על הדשא של השכן
Я не из тех, кто жалуется на газон соседа,
כל היום רק שיחות ושיחות הכל שטויות אני אוהב
Целый день только споры, споры, всё это глупости, я люблю.
אויי יאי אויי יאי יאיאויי יאי אויי יאי יאי
Оу, да, оу, да, да, оу, да, оу, да, да
איתך אני תמיד אלך הלב שלי נמצא אצלך
С тобой я всегда пойду, моё сердце принадлежит тебе,
תביני, תביני
Пойми, пойми,
את כל מה שחלמתי
Ты - всё, о чём я мечтал.
מכל הנשים בעולם רק את אהבה של חיי
Из всех женщин мира, только ты - любовь моей жизни.
תביני תביני
Пойми, пойми,
כמה זה כואב לי בחזה איך אני מאוהב את יודעת את זה
Как мне больно в груди, как я влюблён, ты знаешь это.
אויי יאי אויי יאי יאיאויי יאי אויי יאי יאי
Оу, да, оу, да, да, оу, да, оу, да, да
איתך אני תמיד אלך הלב שלי נמצא אצלך
С тобой я всегда пойду, моё сердце принадлежит тебе,
תביני, תביני
Пойми, пойми,
את כל מה שחלמתי
Ты - всё, о чём я мечтал.
מכל הנשים בעולם רק את אהבה של חיי
Из всех женщин мира, только ты - любовь моей жизни.
תביני תביני
Пойми, пойми,
כמה זה כואב לי בחזה איך אני מאוהב את יודעת את זה
Как мне больно в груди, как я влюблён, ты знаешь это.





Авторы: לאמעי יעקב, אוחיון אבי, אהרון דודו


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.