Текст и перевод песни Dudu - Hong Kong (feat. DZ & Tibery)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hong Kong (feat. DZ & Tibery)
Гонконг (совместно с DZ & Tibery)
Vamos
para
Tóquio
ou
Hong
Kong
Полетим
в
Токио
или
Гонконг?
Me
chame
Son
Goku
ou
Wukung
Зови
меня
Сон
Гоку
или
Вуконг.
Eu
não
sou
Ryu,
sou
Saru
Я
не
Рю,
я
Сару.
Mas
eu
posso
ser
seu
Shenlong
Но
я
могу
быть
твоим
Шенлоном.
Baby,
eu
odeio
cash
Детка,
я
ненавижу
наличные.
Tô
odiando
avião
Ненавижу
самолеты.
Mas
num
esquece
que
amanhã
é
um
dia
de
voo
pro
Japão
Но
не
забывай,
что
завтра
мы
летим
в
Японию.
Não
se
despede
porque
nesse
verão
vamo
ir
pra
Okinawa
Не
прощайся,
ведь
этим
летом
мы
отправимся
на
Окинаву.
Fogos
de
artifício
em
Nagoya
Фейерверки
в
Нагое.
Pés
na
areia
mesmo
sem
ser
minha
praia
Босыми
ногами
по
песку,
даже
если
это
не
мой
пляж.
Sem
ligar
pra
fama
Мне
плевать
на
славу.
Pra
mim
isso
não
importa
(ye)
Для
меня
это
не
важно
(да).
Só
gastando
em
yen
Просто
трачу
йены.
Converte
meu
cachê
Конвертирую
свой
гонорар.
Antes
que
eu
pegue
o
próximo
voo
Прежде
чем
я
сяду
на
следующий
рейс.
Não
me
pergunte,
eu
não
sei
onde
vou
Не
спрашивай
меня,
я
не
знаю,
куда
лечу.
Nunca
sem
esquecer
de
onde
vim
Никогда
не
забываю,
откуда
я
родом.
Cês
nunca
ligaram
pra
quem
sou
Вам
всегда
было
плевать,
кто
я.
Na
sua
aldeia
os
ninjas
só
copiam
flow
В
вашей
деревне
ниндзя
только
копируют
флоу.
Tão
correndo
contra
o
tempo
em
slow
mo
Бегут
против
времени
в
замедленной
съемке.
Casa
em
Tóquio
Дом
в
Токио.
Passagens
aéreas
Авиабилеты.
Eles
não
entendem
Они
не
понимают.
Traumas
acesos
Травмы
воспалены.
Não
temos
segredos
У
нас
нет
секретов.
Nós
vivemos
como
as
lendas
morrem
Мы
живем
так,
как
умирают
легенды.
Somos
deuses
vivos
pelo
ego
Мы
— живые
боги
из-за
своего
эго.
Essas
notas
são
nossos
pecados
Эти
купюры
— наши
грехи.
Meu
peito
é
meu
bolso,
inferno
Моя
грудь
— мой
карман,
ад.
Mas
jamais
seremos
perdoados
Но
нам
никогда
не
будет
прощения.
Vamos
para
Tóquio
ou
Hong
Kong
Полетим
в
Токио
или
Гонконг?
Me
chame
Son
Goku
ou
Wukung
Зови
меня
Сон
Гоку
или
Вуконг.
Eu
não
sou
Ryu,
sou
Saru
Я
не
Рю,
я
Сару.
Mas
eu
posso
ser
seu
Shenlong
Но
я
могу
быть
твоим
Шенлоном.
Baby,
eu
odeio
cash
Детка,
я
ненавижу
наличные.
Tô
odiando
avião
Ненавижу
самолеты.
Mas
num
esquece
que
amanhã
é
um
dia
de
voo
pro
Japão
Но
не
забывай,
что
завтра
мы
летим
в
Японию.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tibery, Dz, Eduardo Santos Lima
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.