דוקטור ג'יבנשי - Dudu Faruk перевод на немецкий

דוקטור ג'יבנשי

הדוקטור אמר לי, שים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
שים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
תשים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
שמתי מאה אלף שקל על ג'יבנשי
הדוקטור אמר לי, שים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
שים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
תשים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
הדוקטור אמר לי

אמא שלי תמיד אמרה לי
תקנה רק רכב אוטומטי
בלי הג'אנטים בלי הבאסים (ממש לא)
אבל אני לא הקשבתי
ויש לי מאזדה ידני
ויש לי ארבע בביצים
ארבע מאות אלף בבגאז′ (ארבע מאות אלף בבגאז')
והיא מחכה לי בשפגט (איזה יופי רחלי)

הדוקטור אמר לי, שים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
שים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
תשים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
שמתי מאה אלף שקל על ג'יבנשי
הדוקטור אמר לי, שים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
שים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
תשים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
הדוקטור אמר לי

ואז כשהדוקטור הלך, אני נשארתי שם לבד
יושב לבד במשרד, מסתכל על הנייר
מה הוא אמר עליי? (מה הוא אמר עליי?)
מה רשם עליי הדוקטור?
מה הוא אמר עליי? (מה הוא אמר עליי?) אז ככה:
מאה אלף על ג'יבנשי שים כל יום, ואם החום לא יעבור
מאתיים אלף על ג′יבנשי, עם אופציה למזראטי, נעליים, בחורות ומשקפיים
בן עם קילו וכוס מים, לא לגמור חזק בצהריים
לפציינט יש גוף נדיר אבל גם מוח של ציפור והוא סובל משיעולים
מאזדה ידנית (וורום וורום)
ברוך רופא חולים (וורום וורום)
(וואו... זה ממש מעניין...)

הדוקטור אמר לי, שים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
שים מאה אלף שקל על ג′יבנשי
תשים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
שמתי מאה אלף שקל על ג′יבנשי
הדוקטור אמר לי, שים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
שים מאה אלף שקל על ג'יבנשי
תשים מאה אלף שקל על ג′יבנשי

Doktor Givenchy

Der Doktor sagte mir, gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Du sollst hunderttausend Schekel für Givenchy ausgeben
Ich habe hunderttausend Schekel für Givenchy ausgegeben
Der Doktor sagte mir, gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Du sollst hunderttausend Schekel für Givenchy ausgeben
Der Doktor sagte mir

Meine Mutter hat mir immer gesagt
Kauf nur ein Automatikauto
Ohne die Felgen, ohne den Bass (ganz und gar nicht)
Aber ich habe nicht zugehört
Und ich habe einen manuellen Mazda
Und ich habe vier in den Eiern
Vierhunderttausend im Kofferraum (Vierhunderttausend im Kofferraum)
Und sie wartet auf mich im Spagat (Wie schön, Racheli)

Der Doktor sagte mir, gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Du sollst hunderttausend Schekel für Givenchy ausgeben
Ich habe hunderttausend Schekel für Givenchy ausgegeben
Der Doktor sagte mir, gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Du sollst hunderttausend Schekel für Givenchy ausgeben
Der Doktor sagte mir

Und als der Doktor ging, blieb ich allein dort
Saß allein im Büro, schaute auf das Papier
Was hat er über mich gesagt? (Was hat er über mich gesagt?)
Was hat der Doktor über mich geschrieben?
Was hat er über mich gesagt? (Was hat er über mich gesagt?) Also so:
Hunderttausend für Givenchy jeden Tag ausgeben, und wenn das Fieber nicht weggeht
Zweihunderttausend für Givenchy, mit Option auf einen Maserati, Schuhe, Mädels und Brillen
Junge mit einem Kilo und einem Glas Wasser, nicht heftig mittags kommen
Der Patient hat einen seltenen Körper, aber auch ein Spatzenhirn und er leidet unter Husten
Manueller Mazda (Wrumm Wrumm)
Gelobt sei der Arzt der Kranken (Wrumm Wrumm)
(Wow... das ist wirklich interessant...)

Der Doktor sagte mir, gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Du sollst hunderttausend Schekel für Givenchy ausgeben
Ich habe hunderttausend Schekel für Givenchy ausgegeben
Der Doktor sagte mir, gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Gib hunderttausend Schekel für Givenchy aus
Du sollst hunderttausend Schekel für Givenchy ausgeben