Текст и перевод песни Dudu Faruk - מים

מים

האמהות הן רטובות וזה שקוף כמו מים
שקוף כמו מים
שקוף כמו מים
תרגעי תשתי כוס מים
קולט הכל, 12 עיניים
מניפולטיבי עם העיניים כמו מים
כחולות כמו מים
כחולות כמו מים
היא נמסה כשאני לובש תג'יוונשיים
תארמניים
תגלבני

12 בבוקר מנגינה מלטפת מהחדר
בן שלך הלך השאיר פתוח ביי ביי לך בית ספר
אמא בדקה על הזמר הפסיכופת
תוך שעה, שעתיים כבר עשתה עלי דוקטורט
נגיעות עניינים ליטופים עצמיים
ערב טוב גברת אני טוב במבטים אני
ערב טוב רק שתדעי אני קורא אותך אני
לא תעבדי לי בפנים
לא תעבדי לי בפנים
מה זה פה משרד הפנים?!
את מסתכלת עלי מפחיד
את פוזלת עלי מפחיד
עלק תמונה לבת שלך
הרגשתי יד במכנסיים
עוד פעם יד במכנסיים
עלק תמונה לבת שלך
עוד פעם תמונה לבת שלך

האמהות הן רטובות וזה שקוף כמו מים
שקוף כמו מים
שקוף כמו מים
תרגעי תשתי כוס מים
קולט הכל, 12 עיניים
מניפולטיבי עם העיניים כמו מים
כחולות כמו מים
כחולות כמו מים
היא נמסה כשאני לובש תג'יוונשיים
תארמניים
תגלבני

עוד מתוקה שמזמינה בר מצווה לבן שלה
איזה זמר הבן אוהב אפילו לא שאלה אותו
בא לה אותי, אז בלעה אותו
ובעלה באוטו, מחכה לה
תתן לנו דקה
טוב תן לי חי דקות
אני מחזיק פה פיקס
אשתך חזרה לרכב לא יכולה לשבת
אולי היום תחזיר אותה הביתה על הקורקינט
מזל טוב לבן שלך קני לו גורמט אני מת עליו
איזה מאמא יש לו איזה כפרה
ואיך אני בא לה בטוב אני שר לה
קראי לי אז דודו טופז שיזכיר לך את אז
ויש לי פה קרם מיוחד לקמטים מיוחד לפנים שלך

האמהות הן רטובות וזה שקוף כמו מים
שקוף כמו מים
שקוף כמו מים
תרגעי תשתי כוס מים
קולט הכל, 12 עיניים
מניפולטיבי עם העיניים כמו מים
כחולות כמו מים
כחולות כמו מים
היא נמסה כשאני לובש תג'יוונשיים
תארמניים
תגלבני

ז שמעת בן שלי?
פעם אחרונה שאתה שר על ערק וכל הדברים המטונפים
של הזמר הרשע הזה
המטונף הזה
עם הגוף הזה
והגישה הזאת
ואיזה ריח טוב יש לו בטח וואי וואי

Eau

Les mères sont mouillées et c'est transparent comme de l'eau
Transparent comme de l'eau
Transparent comme de l'eau
Calme-toi, bois un verre d'eau
Capte tout, 12 yeux
Manipulatrice avec ses yeux comme de l'eau
Bleues comme de l'eau
Bleues comme de l'eau
Elle fond quand je porte des joggings
Armenian
Enlève-moi

12 heures du matin, une mélodie caressante sort de la chambre
Ton fils est parti, il a laissé la porte ouverte, au revoir, l'école
Maman a vérifié le chanteur psychopathe
En une heure, deux heures, elle a déjà fait un doctorat sur moi
Ingérences, caresses, auto-satisfactions
Bonsoir Madame, je suis bon en regards, je suis
Bonsoir, sache juste que je te lis, je
Ne me travaille pas à l'intérieur
Ne me travaille pas à l'intérieur
Qu'est-ce que c'est que ce bureau de l'intérieur ?!
Tu me regardes, c'est effrayant
Tu me louches, c'est effrayant
Tu prétends prendre une photo pour ta fille
J'ai senti une main dans mon pantalon
Encore une fois, une main dans mon pantalon
Tu prétends prendre une photo pour ta fille
Encore une fois, une photo pour ta fille

Les mères sont mouillées et c'est transparent comme de l'eau
Transparent comme de l'eau
Transparent comme de l'eau
Calme-toi, bois un verre d'eau
Capte tout, 12 yeux
Manipulatrice avec ses yeux comme de l'eau
Bleues comme de l'eau
Bleues comme de l'eau
Elle fond quand je porte des joggings
Armenian
Enlève-moi

Encore une douce qui invite à la Bar Mitzvah de son fils
Quel chanteur son fils aime, elle ne lui a même pas demandé
Elle me veut, alors elle l'a avalé
Et son mari dans la voiture, l'attend
Donne-nous une minute
Bon, donne-moi quelques minutes
Je tiens un fixe ici
Ta femme est retournée à la voiture, elle ne peut pas s'asseoir
Peut-être que tu la ramèneras à la maison sur le scooter aujourd'hui
Joyeux anniversaire à ton fils, achète-lui un gourmet, je l'adore
Quelle maman il a, quelle bénédiction
Et comme je lui plais, je lui chante
Appelle-moi alors, Dodo Topáz, pour te rappeler l'époque
Et j'ai ici une crème spéciale pour les rides, spéciale pour ton visage

Les mères sont mouillées et c'est transparent comme de l'eau
Transparent comme de l'eau
Transparent comme de l'eau
Calme-toi, bois un verre d'eau
Capte tout, 12 yeux
Manipulatrice avec ses yeux comme de l'eau
Bleues comme de l'eau
Bleues comme de l'eau
Elle fond quand je porte des joggings
Armenian
Enlève-moi

Tu as entendu mon fils ?
Dernière fois que tu chantes sur l'arak et toutes ces choses sales
De ce chanteur maléfique
Ce sale type
Avec ce corps
Et cette attitude
Et quelle bonne odeur il a, wow wow