Текст и перевод песни Dudu Nobre - Alegria Não Pode Faltar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alegria Não Pode Faltar
Радость не должна исчезать
A
poeira
que
sobe
o
vento
leva
Пыль,
что
поднимается,
ветер
уносит,
O
amor
é
difícil
levar
Любовь
унести
сложно.
O
fardo
pesado
se
carrega
Тяжелое
бремя
мы
несем,
Nosso
barco
não
navega
Наш
корабль
не
плывет.
Porém,
meu
bem
Однако,
милая,
Alegria
não
pode
faltar
Радость
не
должна
исчезать.
O
salário
atrasado(não
tem
chororô)
Задержка
зарплаты
(не
надо
слез),
O
patrão
envocado(não
tem
chororô)
Начальник
взбешен
(не
надо
слез),
A
gente
está
sempre
lutando
Мы
всегда
боремся,
Querendo
ganhar
Стремясь
заработать.
O
carango
quebrado(não
tem
chororô)
Машина
сломана
(не
надо
слез),
O
mengão
derrotadfo(não
tem
chororô)
"Фламенго"
проиграл
(не
надо
слез),
Tem
gente
botando
Есть
люди,
которые
Olho
grande
pra
nos
derrubar
Сглазить
хотят,
чтобы
нас
свалить.
Ganhei
na
loteria(isso
é
caô,
caô)
Выиграл
в
лотерею
(это
вранье,
вранье),
Viajei
pra
bahia(isto
é
caô,
caô)
Съездил
в
Баию
(это
вранье,
вранье),
A
gente
tá
sempre
Мы
всегда
Sonhando
querendo
mudar
Мечтаем,
желая
перемен.
Fui
o
rei
de
maria(isto
é
caô,
caô)
Был
королем
у
Марии
(это
вранье,
вранье),
Larguei
a
boemia(isto
é
caô,
caô)
Завязал
с
богемной
жизнью
(это
вранье,
вранье),
Quem
sabe
nossa
vida
Кто
знает,
может,
наша
жизнь
Ainda
vai
melhorar.
Еще
наладится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dudu Nobre, Vicente Venancio Da Conceicao Filho, Moises Vicente
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.