Текст и перевод песни Dudu Nobre - O Amor Não Pode Esperar

O Amor Não Pode Esperar

Eu procurei um amor tão longe
E você tão perto
Passei batido e me perdi
Vaguei feito um astro no universo
Sem achar meu rumo certo
Meu amor estava sempre aqui
Eu nem vi
Ainda bem que eu despertei
Abri os olhos e encontrei
Aquele amor do passado
Foi grande que só
Mas tá pintando um amor maior, bem maior
Vem cá pro amor ficar melhor
Somente nos braços seus
Amor quero me encontrar
A dor já me disse adeus
Se foi pra não mais voltar
Embarca nessa viagem
Amor vamos navegar
Paixão já pediu passagem
O amor não pode esperar

L'amour ne peut pas attendre

J'ai cherché l'amour si loin
Et toi, si près
Je suis passé à côté et je me suis perdu
J'ai erré comme une étoile dans l'univers
Sans trouver mon cap
Mon amour était toujours là
Je ne l'ai même pas vu
Heureusement que je me suis réveillé
J'ai ouvert les yeux et j'ai trouvé
Cet amour du passé
Il était si grand
Mais un amour plus grand se dessine, beaucoup plus grand
Viens ici pour que l'amour soit meilleur
Seulement dans tes bras
Mon amour, je veux me retrouver
La douleur m'a déjà dit adieu
Elle est partie pour ne plus jamais revenir
Embarquez dans ce voyage
Mon amour, allons naviguer
La passion a déjà demandé le passage
L'amour ne peut pas attendre