Текст и перевод песни Dudu Nobre - O Pagode Pegou Fogo

O Pagode Pegou Fogo

Teve uma hora que o pagode pegou fogo,
Naquela hora o teu fogo me acendeu,
Ô meu benzinho eu to ligado nesse jogo,
Eu to quase pegando fogo pensando em você e eu,
Tu me balança no balanço dessa dança, feito criança
Querendo me encantar,
E juro estou muito carente se bater de frente o bicho vai pegar,
Amorzinho a chapa está quente, to muito carente vou te esquentar.
Te toquei, te zoei, querendo te amarrar,
Te amarrei, te ganhei, to pronto vem me namorar.
É muito irado esse belo rebolado,
Êta swing arretado que eu vou me embolar,
Vou amarrado nessa cinturinha fina,
Jóia rara de menina pra sempre quero te amar.
Filé mignón que ta ligada no meu som,
Você é tudo de bom, melhor doce que provei,
Entra na minha chega mais linda gatinha

Le Pagode a Pris Feu

Il y a eu un moment où le pagode a pris feu,
À ce moment-là, ton feu m'a enflammé,
Oh mon chéri, je suis dans ce jeu,
Je suis presque en feu en pensant à toi et à moi,
Tu me fais balancer sur le balancement de cette danse, comme un enfant
Vouloir me charmer,
Et je jure que je suis très affectueux, si je te rencontre en face, la bête va se mettre en colère,
Mon amour, la plaque est chaude, je suis très affectueux, je vais te réchauffer.
Je t'ai touché, je t'ai taquiné, voulant te lier,
Je t'ai lié, je t'ai gagné, je suis prêt, viens me faire la cour.
C'est tellement génial ce beau balancement,
Ce swing fougueux dans lequel je vais me perdre,
Je vais être attaché à cette fine taille,
Joyau rare de petite fille, je veux toujours t'aimer.
Filet mignon qui est connecté à mon son,
Tu es tout ce qu'il y a de bon, le meilleur dessert que j'ai goûté,
Entrez dans ma vie, rapprochez-vous, belle petite chatte