Текст и перевод песни Dudu Nobre - Pega Geral

Olha o cara aí heim parceiro
Abre o olho, heim
Quem tem seu biscoitinho guarda no bolso!
Ham!
Olho aberto
Que ele pode estar por perto
Se der mole é papo certo
Cuidado pra não se dar mal
Ele vem de mansinho
Meio mocinho-bandido
Se deixar falar no ouvido
O moleque pega geral
Pretinha, morena e loura fatal
(O moleque pega geral)
Atriz, socialite etcetera e tal
(O moleque pega geral)
O moleque pega geral
(O moleque pega geral)
O moleque pega geral
(O moleque pega geral)
O olhar de peixe morto
Jeito de menor carente
Já faturou muita gente
Da tribuna e da geral
É assim de namorada!
Registra cada aventura
Sempre cheio de ternura
É 171 legal
Pode ser baile funk ou ensaio geral
(O moleque pega geral)
Da urca à lagoa, do leme ao pontal
(O moleque pega geral)
Falei que o moleque pega geral
(O moleque pega geral)
O moleque pega geral
(O moleque pega geral)
Cuidado com esse moleque
Ponha um marcador em cima
Ele chega, manda a rima
Quando tu vai ver: babáu!
Com essa cara de otário
De mané todo esquisito
Gosta de falar bonito
Se deixar, leva o teu capital
Pode ser manequim e até policial
(O moleque pega geral)
Belém, João Pessoa, Recife e Natal
(O moleque pega geral)
Falei que o moleque, o moleque é que pega geral
(O moleque pega geral)
O moleque pega geral
(O moleque pega geral)
Olho aberto...
(Olho aberto) ihh...
(Que ele pode estar por perto) Deus me livre
(Se der mole é papo certo) não não, aqui não
(Cuidado pra não se dar mal) é...
Ele vem de mansinho
Vem meio mocinho, mocinho-bandido
Se deixar falar no ouvido
O moleque pega geral
É pretinha, morena e loura fatal
(O moleque pega geral)
Atriz, socialite etcetera e tal
(O moleque pega geral)
É que o moleque pega geral
(O moleque pega geral)
Falei que o moleque, o moleque é que pega geral
(O moleque pega geral)
Mocinha do bem e gatinha do mal
(O moleque pega geral)
Até modelo de cartão-postal
(O moleque pega geral)
Pode ser na Rocinha ou lá no Vidigal
(O moleque pega geral)
Na Espanha, na França, até em Portugal
(O moleque pega geral)
O moleque, o moleque é que pega geral
(O moleque pega geral)
O moleque pega geral
(O moleque pega geral)
Ele só vai na boa!

Ольха о кара АИ Хайм парсейро
Открой или ольхо, Хейм.
Сожгите его печенье, храните его в сумке!
Хэм!
Ольхо аберто
Что он может быть за Перто
Это моль, это папа.
Уход пра не дает плохо
Эле вем де мансиньо
Meio mocinho-бандит
Это deixar falar нет ouvido
Или молек клеит герал
Pretinha, Морена е Лура роковой
(Или молек клеит герал)
Atriz, светская львица и т.д.
(Или молек клеит герал)
Или молек клеит герал
(Или молек клеит герал)
Или молек клеит герал
(Или молек клеит герал)
О ольхар де Пейше Морто
Jeito де Минор не хватает
Já faturou muita люди
Да трибуна и да герал
Это ассим из наморады!
Запишите каждое приключение
Semper cheio нежности
É 171 legal
Это может быть фанк-танец или концерт
(Или молек клеит герал)
Да урка - а-Лагоа, да Леме - а-понталь
(Или молек клеит герал)
Фалей, что о moleque шлепает geral
(Или молек клеит герал)
Или молек клеит герал
(Или молек клеит герал)
Уход com esse moleque
Понха ум табло ЭМ топ
Эле чега, посылай рифму.
Когда твой вай Вер: бабау!
Ком Эсса Кара де отарио
Мане все esquisito
ГОСТа-де-фалар Бонито
Это deixar, лева или teu capital
Он может быть манеким и полицейским
(Или молек клеит герал)
Белен, Жоао Пессоа, Ресифи и Натал
(Или молек клеит герал)
Falei или moleque, или moleque é что pega geral
(Или молек клеит герал)
Или молек клеит герал
(Или молек клеит герал)
Ольхов...
(Ольхо) ихх...
(Пусть он может быть за Перто) Deus me livre
Нет, нет, здесь нет.
(Осторожно, чтобы не дать плохо) это...
Эле вем де мансиньо
Vem meio mocinho, mocinho-бандит
Это deixar falar нет ouvido
Или молек клеит герал
Это pretinha, брюнетка e Loura fatal
(Или молек клеит герал)
Atriz, светская львица и т.д.
(Или молек клеит герал)
Это моль бьет герал
(Или молек клеит герал)
Falei или moleque, или moleque é что pega geral
(Или молек клеит герал)
Mocinha do bem e gatinha do Mala
(Или молек клеит герал)
До модели-открытка
(Ребенок берет в целом)
Может быть в Rocinha или там в Vidigal
(Ребенок берет в целом)
В Испании, во Франции, и даже в Португалии
(Ребенок берет в целом)
Этот мальчишка, сорванец, что забирает в целом
(Ребенок берет в целом)
Этот мальчишка ловит целом
(Ребенок берет в целом)
Он будет только в хорошее!