Pot-Pourri Se Samba de Roda - Dudu Nobre перевод на английский

Pot-Pourri Se Samba de Roda

A labareda me pegou

Dada me deu siri com molho de pimenta da bahia
Dedo-de-moça, malagueta roxinha, papo-de-passarinho.
Quando eu provei
A labareda me pegou

A labareda, a labareda
A labareda me pegou, a labareda

São Cosme quer vadiar

Abença, pai; abença mãe; abença, tia
Saravá, vovó maria; são Cosme quer vadiá
São Cosme quer vadiá, são Cosme quer vadiá
Saravá, vovó maria; são Cosme quer vadiá
São Cosme quer vadiá, são Cosme quer vadiá
Saravá, vovó Maria; Damião não quer deixar

Mandei fazer um tapete de flor cheirosa
Laranjeira, cravo e rosa pra são Cosme vadiá

Vadeia, Cosme, vadeia, quero ver cê vadiá
Vadeia, Cosme, na areia, damião não quer deixar

Me chamou pra sambar

O tacho com fogo por baixo
Sapecou o cacho da menina-moça
Menina correu a roda, me olhou
E me chamou pra sambar

E me chamou pra sambar
E me chamou pra sambar
Menina correu a roda, me olhou
E me chamou pra sambar

Ela me deu umbigada, minha namorada danou reclamar
Morena namoradeira se chegou
E me chamou pra sambar

E me chamou pra sambar
E me chamou pra sambar
Morena namoradeira se chegou
E me chamou pra sambar

Vovó fazia na cozinha xinxim de galinha pra gente provar
Nem viu quando a linda netinha se chegou
E me chamou pra sambar

E me chamou pra sambar
E me chamou pra sambar
Nem viu quando a linda netinha se chegou
E me chamou pra sambar

Samba de Roda Medley

The blaze got me

Dada gave me crab with Bahia pepper sauce
Chili pepper, purple malagueta, bird's beak.
When I tried it
The blaze got me

The blaze, the blaze
The blaze got me, the blaze

São Cosme wants to slack off

Bless me, father; bless me, mother; bless me, aunt
Hail, grandmother Maria; São Cosme wants to slack off
São Cosme wants to slack off, São Cosme wants to slack off
Hail, grandmother Maria; São Cosme wants to slack off
São Cosme wants to slack off, São Cosme wants to slack off
Hail, grandmother Maria; Damião doesn't want to let him

I ordered a rug made of fragrant flowers
Orange tree, clove and rose for São Cosme to slack off

Swing, Cosme, swing, I want to see you swing
Swing, Cosme, on the sand, Damião doesn't want to let you

She called me to samba

The pot with fire underneath
Scorched the girl's cluster
The girl ran around the circle, looked at me
And called me to samba

And called me to samba
And called me to samba
The girl ran around the circle, looked at me
And called me to samba

She belly bumped me, my girlfriend started to complain
Flirty brunette came over
And called me to samba

And called me to samba
And called me to samba
Flirty brunette came over
And called me to samba

Grandma cooked xinxim de galinha in the kitchen for us to try
Didn't notice when her beautiful granddaughter came over
And called me to samba

And called me to samba
And called me to samba
Didn't notice when her beautiful granddaughter came over
And called me to samba