Dudu Nobre - Sonhar Não Custa Nada (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dudu Nobre - Sonhar Não Custa Nada (Ao Vivo)




Sonhar Não Custa Nada (Ao Vivo)
Мечтать ничего не стоит (Ao Vivo)
Eu vejo a lua no céu
Я вижу луну в небе
A Mocidade a sorrir
"Моцидаде" улыбается
De verde e branco na Sapucaí
В зеленом и белом на Сапукаи
Eu vejo a lua no céu
Я вижу луну в небе
A Mocidade a sorrir
"Моцидаде" улыбается
De verde e branco na Sapucaí
В зеленом и белом на Сапукаи
E sonhar?
А мечтать?
Sonhar não custa nada
Мечтать ничего не стоит
E o meu sonho é tão real
И моя мечта такая реальная
Ô, que eu mergulhei!
О, как я погрузился!
Mergulhei nessa magia
Погрузился в эту магию
Era tudo que eu queria
Это всё, чего я хотел
Para esse carnaval
На этот карнавал
Deixe a sua mente vagar
Позволь своему разуму блуждать
Não custa nada sonhar
Мечтать ничего не стоит
Viajar, viajar!
Путешествовать, путешествовать!
Vamo que vamo!
Вперед, вперед!
Viajar nos braços do infinito
Путешествовать в объятиях бесконечности
Onde tudo é mais bonito
Где всё прекраснее
Nesse mundo de ilusão
В этом мире иллюзий
Transformar o sonho em realidade
Превратить мечту в реальность
E sonhar com a Mocidade
И мечтать о "Моцидаде"
É sonhar com o no chão
Значит мечтать, стоя на земле
Estrela!
Звезда!
Estrela de luz
Звезда света
Que me conduz
Которая ведет меня
Estrela que me faz sonhar
Звезда, которая заставляет меня мечтать
Estrela de luz
Звезда света
Que me conduz
Которая ведет меня
Estrela que me faz sonhar
Звезда, которая заставляет меня мечтать
Ai, amor!
Ах, любовь моя!
Amor, sonhe com os anjos
Любимая, мечтай об ангелах
Não se paga pra sonhar
За мечты не платят
Eu sou a noite mais bela
Я самая прекрасная ночь
Que encanta o teu sonho
Которая очаровывает твой сон
Te alucina por te amar
Сводит тебя с ума, любя тебя
(Amar, amar)
(Любя, любя)
Vem nas estrelas do céu
Приди в звёздах небесных
Vem na lua de mel
Приди в медовый месяц
Vem me querer
Приди, пожелай меня
Delírio sensual
Чувственный бред
Arco-íris de prazer
Радуга наслаждения
Amor, eu vou te anoitecer
Любимая, я окутаю тебя ночью
Delírio sensual
Чувственный бред
Arco-íris de prazer
Радуга наслаждения
Amor, eu vou te anoitecer
Любимая, я окутаю тебя ночью
Eu falei!
Я сказал!
Eu vejo a lua no céu
Я вижу луну в небе
A Mocidade a sorrir
"Моцидаде" улыбается
De verde e branco na Sapucaí
В зеленом и белом на Сапукаи
Eu vejo a lua no céu
Я вижу луну в небе
A Mocidade a sorrir
"Моцидаде" улыбается
De verde e branco na Sapucaí
В зеленом и белом на Сапукаи
Ai, amor
Ах, любовь моя!
Amor, sonhe com os anjos
Любимая, мечтай об ангелах
Não se paga pra sonhar
За мечты не платят
Eu sou!
Я есть!
Eu sou a noite mais bela
Я самая прекрасная ночь
Que encanta o teu sonho
Которая очаровывает твой сон
Te alucina por te amar
Сводит тебя с ума, любя тебя
(Amar, amar)
(Любя, любя)
Vem nas estrelas do céu
Приди в звёздах небесных
Vem na lua de mel
Приди в медовый месяц
Vem me querer
Приди, пожелай меня
Delírio sensual
Чувственный бред
Arco-íris de prazer
Радуга наслаждения
Amor, eu vou te anoitecer
Любимая, я окутаю тебя ночью
Delírio sensual
Чувственный бред
Arco-íris de prazer
Радуга наслаждения
Amor, eu vou te anoitecer
Любимая, я окутаю тебя ночью
Eu vejo a lua no céu
Я вижу луну в небе
A Mocidade a sorrir
"Моцидаде" улыбается
De verde e branco na Sapucaí
В зеленом и белом на Сапукаи
Eu vejo a lua no céu
Я вижу луну в небе
A Mocidade a sorrir
"Моцидаде" улыбается
De verde e branco na Sapucaí
В зеленом и белом на Сапукаи






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.