Текст и перевод песни Dudu Nobre - São José de Madureira

São José de Madureira

...Mais São José!
Meu São José, tu protejas a Serrinha
Que felicidade a minha, eu poder te contemplar
Tua capela!
Tua capela é tão bela enfeita o morro
E quem te pede socorro, não é só quem vive lá
Quem te agradece, por ser tão bem assistido
E ter sempre conseguido, tantas glórias aos seus pés
Quem sobe o morro!
Quem sobe o morro, carregando lata d′água
Abre o riso esquece a magoa, faz do samba brincadeira e de onde é!
É de Madureira São José, é de Madureira }
É de Madureira São José, é de Madureira }

Saint Joseph of Madureira

...More Saint Joseph!
My Saint Joseph, you protect Serrinha
What happiness for me, to be able to contemplate you
Your chapel!
Your chapel is so beautiful, it adorns the hill
And those who ask for your help, are not only those who live there
Those who thank you, for being so well assisted
And for having always achieved, so many glories at your feet
Those who climb the hill!
Those who climb the hill, carrying cans of water
They laugh and forget their sorrows, they make samba a joke and from where they are!
It's from Madureira, Saint Joseph, it's from Madureira }
It's from Madureira, Saint Joseph, it's from Madureira }