Tempo de Don Don - Dudu Nobre перевод на русский

Tempo de Don Don

No tempo que Dondon jogava no Andaraí,
Nossa vida era mais simples de viver,
Não tinha tanto miserê, nem tinha tanto tititi,
No tempo que Dondon jogava no Andaraí, (no tempo...)
No tempo que Dondon jogava no Andaraí

Propaganda era reclame e ambulância era dona assistência,
Mancada era um baita vexame e pornografia era só saliência,
Sutiã chamava-se porta-seios, revista pequena gibi, iiii...
No tempo que Dondon jogava no Andaraí,
No tempo que Dondon jogava no Andaraí,

Rock se chamava fox, e tiéti era mossa fanática,
O que hoje se diz que é xerox, chamava-se então de cópia fotostática,
Motorista era sempre chofer, cachaça era parati, iiii...
No tempo que Dondon jogava no Andaraí,
No tempo que Dondon jogava no Andaraí,

22 era demente, minha casa era meu bangalô,
A tama era soco urgente, todo cana duro era investigador,
Malandro esticava o cabelo, mulher fazia misampli, xiii...
No tempo que Dondon jogava no Andaraí,
No tempo que Dondon jogava no Andaraí,

Ortifruti era quitanda, jeans era só calça Lee, diz aí:
No tempo que Dondon jogava no Andaraí, no tempo que Dondon jogavano Andaraí,
Loteria era contravensão, muleque pequeno guri, segue por ai.
No tempo que Dondon jogava no Andaraí, no tempo que Dondon jogavano Andaraí,

Время Дон Дона

Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,
Наша жизнь была проще, милая,
Не было столько жалости, не было столько болтовни,
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи, (во времена...)
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи

Реклама была объявлением, а скорая помощью - "Дона Ассистенсия",
Промах был жутким позором, а порнография - просто возбуждением,
Бюстгальтер назывался "держатель груди", маленький журнал - комиксом, иии...
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,

Рок назывался фокстротом, а фанатка - помешанной,
То, что сегодня называют ксероксом, тогда называлось фотостатической копией,
Водитель всегда был шофером, кашаса - парати, иии...
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,

22 был психушкой, мой дом - моим бунгало,
"Тама" был срочным ударом, каждый крутой коп - следователем,
Стиляга выпрямлял волосы, женщина делала завивку, хиии...
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,

Овощной магазин был лавкой, джинсы - только Lee, скажи:
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи, во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,
Лотерея была незаконной, маленький пацан - мальчуганом, продолжай так.
Во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи, во времена, когда Дон Дон играл в Андарaи,