Текст и перевод песни Dudu Nobre - Tinha Cachaça no Meio (Ao Vivo)

Tinha Cachaça no Meio (Ao Vivo)

Que tremenda confusão
Voava cadeira, voava pandeiro
Gente com vacilação
Bagunçando o samba no terreiro
Bebeu umas e ficou valente
Virou homem forte, não teve receio
Tinha cachaça no meio
Tinha cachaça no meio
Gente muito educada
Perdeu toda educação
A culpa foi da maldita
Foi da água de brigão
Chegou a conta muito cara
Ninguém entrou no rateio
Xingamento, palavrão
E o bagulho ficou feio
Tinha cachaça no meio
Tinha cachaça no meio
A amizade foi desfeita
Não adianta chorar
Tem gente que não aceita
Nem quer reconsiderar
Vi malandro ferrabrás
Sendo jogado pra escanteio
O tumulto era demais
E a polícia interveio
Tinha cachaça no meio
Tinha cachaça no meio
Mulher virou homem macho
Deu fritada de montão
Um tremendo esculacho
Vejam que situação
Patricinha boazuda
Exibindo o próprio seio
Charlatão que dá consulta
Diz que o santo logo veio
Tinha cachaça no meio
Tinha cachaça no meio
O tumulto é comentado de Cascadura ao Recreio
Tinha cachaça no meio
Tinha cachaça no meio
E rasgaram um smoking e o seu traje de passeio
Tinha cachaça no meio
Tinha cachaça no meio

Была кашача (Вживую)

Какой ужасный беспорядок, милая!
Летали стулья, летали тамбурины.
Люди вели себя непотребно,
Устраивая хаос на танцполе.
Выпили немного и осмелели,
Стали сильными, без страха.
Виной всему кашача,
Виной всему кашача.
Очень воспитанные люди,
Потеряли всякое воспитание.
Виновата эта проклятая,
Эта огненная вода.
Счет пришел очень дорогой,
Никто не захотел скидываться.
Ругань, мат,
И все стало очень плохо.
Виной всему кашача,
Виной всему кашача.
Дружба разрушена,
Нет смысла плакать.
Есть люди, которые не принимают,
И не хотят пересматривать.
Видел крутых парней,
Выброшенных за борт.
Беспорядок был слишком сильным,
И полиция вмешалась.
Виной всему кашача,
Виной всему кашача.
Женщины стали как мужчины,
Устроили кучу скандалов.
Какой-то ужасный разгром,
Посмотри, что творится.
Фигурные красотки,
Выставляли напоказ свою грудь.
Шарлатаны, которые дают консультации,
Говорят, что святой скоро придет.
Виной всему кашача,
Виной всему кашача.
Об этом беспорядке говорят от Каскадуры до Рехрейу.
Виной всему кашача,
Виной всему кашача.
И порвали смокинг и прогулочный костюм.
Виной всему кашача,
Виной всему кашача.