Текст и перевод песни Dudu Nobre - Vem Pro Samba

Vem Pro Samba

Vou Pega No Pandeiro
Que Suingue Maneiro
Com Cavaco E Viola
No Samba A Gente Deita E Rola
Entrou Na Roda Tem Que Tocar
Que O Mulheril Tá Querendo Sambar
É Tanta Gatinha Gostosa
Chama Essa Maravilhosa
Que O Pagode Vai Incendiar
Vem Pro Samba Pro Samba
Vem Meu Amor
Esse Clima De Alegria
Nosso Amor Vai Contagiar
Meu Samba É Uma Poesia
Feita Pra Você Cantar
Meu Deus Isso É Uma Loucura
Me Entrego Pra Essa Paixão
Amor, A Sua Ternura
Acelera Meu Coração
Vem Pro Samba Pro Samba
Vem Meu Amor
Viajo No Pensamento
Sonhando Estar Com Você
Amor A Qualquer Momento
Posso Lhe Dar Prazer
Me Mostre O Seu Sorriso
Tem Maldade Esse Seu Olhar
Me Encontre No Paraíso
Pra Gente Poder Se Amar

Viens pour le Samba

Je vais prendre le tambourin
Ce swing élégant
Avec la cavaquinho et la guitare
Dans le samba, on se couche et on roule
Entré dans la danse, tu dois jouer
Parce que les femmes veulent danser
Il y a tellement de jolies filles
Appelle cette merveille
Parce que le pagode va enflammer
Viens pour le samba, pour le samba
Viens, mon amour
Ce climat de joie
Notre amour va contaminer
Mon samba est de la poésie
Fait pour que tu chantes
Mon Dieu, c'est une folie
Je me livre à cette passion
Amour, ta tendresse
Accélère mon cœur
Viens pour le samba, pour le samba
Viens, mon amour
Je voyage dans mes pensées
Rêvant d'être avec toi
Amour, à tout moment
Je peux te faire plaisir
Montre-moi ton sourire
Il y a de la malice dans ton regard
Retrouve-moi au paradis
Pour qu'on puisse s'aimer