Dudu Nobre - Xodó de Mãe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Dudu Nobre - Xodó de Mãe




Xodó de Mãe
Xodó de Mãe
Quero ser livre e sincero, sem falsa crença ou prisão
I want to be free and sincere, without false beliefs or imprisonment
Se eu amo a quem não quero é que me dou de coração
If I love someone I don't want, I give myself to them with all my heart
Se eu amo a quem não me ama, é o grande sol que sorri
If I love someone who doesn't love me, it's the great sun that smiles
Se eu não amo a quem me ama é sombra que está aqui
If I don't love someone who loves me, it's a shadow that's here
Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe
I am, I am, I am the lover of my mother
Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe
I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite
(Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe)
(I am, I am, I am the lover of my mother)
(Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe)
(I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite)
Qualquer caminho me leva, qualquer estrada é caminho
Any path leads me, any road is a path
Eu procuro o fim do mundo mas não quero andar sozinho
I search for the end of the world but I don't want to walk alone
Eu vou seguindo sem medo, minha alma tudo ignora
I go on without fear, my soul ignores everything
Na sombra de um arvoredo quem trabalhou não chora
In the shade of an arboretum, those who have worked don't cry
(Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe)
(I am, I am, I am the lover of my mother)
(Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe)
(I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite)
(Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe)
(I am, I am, I am the lover of my mother)
(Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe)
(I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite)
Quero ser livre e sincero, sem falsa crença ou prisão
I want to be free and sincere, without false beliefs or imprisonment
Se eu amo a quem não quero é que me dou de coração
If I love someone I don't want, I give myself to them with all my heart
Se eu amo a quem não me ama, é o grande sol que sorri
If I love someone who doesn't love me, it's the great sun that smiles
Se eu não amo a quem me ama é sombra que está aqui
If I don't love someone who loves me, it's a shadow that's here
Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe
I am, I am, I am the lover of my mother
Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe
I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite
(Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe)
(I am, I am, I am the lover of my mother)
(Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe)
(I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite)
Qualquer caminho me leva, qualquer estrada é caminho
Any path leads me, any road is a path
Eu procuro o fim do mundo mas não quero andar sozinho
I search for the end of the world but I don't want to walk alone
Eu vou seguindo sem medo, minha alma tudo ignora
I go on without fear, my soul ignores everything
Na sombra de um arvoredo quem trabalhou não chora
In the shade of an arboretum, those who have worked don't cry
(Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe)
(I am, I am, I am the lover of my mother)
(Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe)
(I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite)
(Sou eu sou eu, sou eu o amor de mãe)
(I am, I am, I am the lover of my mother)
Sou eu o amor de mamãe e até morrer sou xodó de mãe
I am the love of my mommy and until I die, I am my mother's favorite
Sou xodó de mãe
I am my mother's favorite
Xodó de mãe
My mother's favorite





Авторы: Martinho Jose Ferreira, Raymundo Cleto Do Espirito Santo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.