Текст и перевод песни Dudu Tassa - שלושת הקופים

שלושת הקופים

גם ככה לא רואים
לא שומעים
לא יודעים כלום
גם ככה אם רואים
אם שומעים
לא אומרים כלום
אני אצא ואתבזה
על גג ערום אצעק שיכור
מה בליבי

גם ככה לא רואים
לא שומעים
לא יודעים כלום
גם ככה אם רואים
אם שומעים
לא אומרים כלום
אני אברח אבל לאן
כל מי שאני אוהב
הם כולם כאן

כמה הקצה קצה
כמה הכאב כואב
כמה קרוב לקיר
חסר לי אויר

גם ככה לא רואים כלום
גם ככה אם רואים אם שומעים
לא אומרים כלום

גם ככה אם רואים
אם שומעים
לא אומרים כלום

גם ככה לא רואים
לא שומעים
לא יודעים כלום

גם ככה אם רואים
אם שומעים
לא אומרים כלום

The Three Monkeys

They don't see anyway, baby
They don't hear
They don't know a thing
Even if they see, girl
If they hear
They don't say a thing
I'll go out and embarrass myself
Naked on a rooftop, drunk, I'll shout
What's in my heart

They don't see anyway, darling
They don't hear
They don't know a thing
Even if they see, sweetheart
If they hear
They don't say a thing
I'll run away, but where to?
Everyone I love
They're all here

How extreme the edge is
How much the pain hurts
How close to the wall
I'm out of breath

They don't see a thing anyway
Even if they see, if they hear
They don't say a thing

Even if they see
If they hear
They don't say a thing

They don't see anyway
They don't hear
They don't know a thing

Even if they see
If they hear
They don't say a thing