Dudu Tassa - בסוף מתרגלים להכל - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dudu Tassa - בסוף מתרגלים להכל - Live




בסוף מתרגלים להכל - Live
В конце концов ко всему привыкаешь - Live
עדיף כישלון מפואר
Лучше блистательный провал,
מחלומות במגירה
Чем мечты в ящике стола.
דירת חדר בפינה של הפינה
Однокомнатная квартира в самом углу,
אנ'לא יכול להפגע
Мне уже всё равно.
נשבר לי הזין לאסוף נשים פצועות בסוף הלילה
Мне надоело подбирать разбитые женские сердца в конце ночи.
עדיף הטירוף, השיגעון
Лучше безумие, сумасшествие,
רק לא הפחד, הוא גומר אותי
Только не страх, он меня убивает.
דירת חדר בפינה של הפינה
Однокомнатная квартира в самом углу,
אנ'לא יכול להרגע
Я не могу успокоиться.
נשאר קצת אוויר לסיבוב אחרון
Осталось немного воздуха на последний круг.
ואני לא רואה איך אני יוצא מזה
И я не вижу, как мне из этого выбраться,
איך אני הופך את זה לאהבה
Как мне превратить это в любовь.
לא רואה איך אני יוצא מזה
Не вижу, как мне из этого выбраться,
איך אני הופך את זה לאהבה
Как мне превратить это в любовь.
עדיף הטירוף, השיגעון
Лучше безумие, сумасшествие,
רק לא הפחד, הוא גומר אותי
Только не страх, он меня убивает.
כוסות ריקות, דמעות זולות
Пустые стаканы, дешёвые слёзы,
מלך בלייצר חיים
Король в создании жизни.
חזרתי מציד, כתמי הדם נעלמים עם בוא השמש
Вернулся с охоты, пятна крови исчезают с восходом солнца.
ואני לא רואה איך אני יוצא מזה
И я не вижу, как мне из этого выбраться,
איך אני הופך את זה לאהבה
Как мне превратить это в любовь.
לא רואה איך אני יוצא מזה
Не вижу, как мне из этого выбраться,
איך אני הופך את זה לאהבה
Как мне превратить это в любовь.
נורא
Ужасно,
כמה זה נורא
Как это ужасно.
בסוף מתרגלים להכל
В конце концов ко всему привыкаешь,
מתרגלים להכל
Привыкаешь ко всему,
מתרגלים להכל
Привыкаешь ко всему.
(עמיר אלי)
(Амир Эли)





Авторы: טסה דודו, כץ טלי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.