Текст и перевод песни Dudz - Plano Imundo

Plano Imundo

Até queria te dar esse mundo, mas esse mundo não presta, amor
Estamos cercados desse plano imundo
Que bom seria nós dois
Até queria te dar esse mundo, mas esse mundo não presta, amor
Estamos cercados desse plano imundo
Que bom seria nós dois
Defeito da sobrevivência é experiência
Que nunca morra nossa essência ou morre a transparência
Que essa noite o mal não vença e possamos dormir
Para que a luz que nasce após ainda faça sentido
Que haverá uma nova chance ou vai tudo pro lixo
Igual as folhas sem ideia que eu amasso nas crise
Igual os maço que eu devoro sem tá nada "easy"
Pelas vezes que em mim mesmo eu enxergo um bicho
Eu sou a minha maior cobrança e pior inimigo
Meu lar, meu abrigo
Minha mente é inabitável, eterno conflito
Até que desliguem as máquinas
Contradições, igualdades devorando meu cérebro
Que eu não tenho inclinações pra outras paradas
Sinceramente, essas linha é minha parada
Nem sempre eu vejo elas como aposta
Mas toda vez que a bic risca uma goza
Não tenho inclinações pra outras paradas
Sinceramente, essas linha é minha parada
Nem sempre eu vejo elas como aposta
Sim, mas toda vez que a bic risca uma goza
Precisamos de alicerce somos arquitetos
Precisamos de amor, nós somos de concreto
Se você ficar, desmorona meu teto
Mas se você partir o que que eu faço?
Até queria te dar esse mundo, mas esse mundo não presta, amor
Estamos cercados desse plano imundo
Que bom seria nós dois
Até queria te dar esse mundo, mas esse mundo não presta, amor
Estamos cercados desse plano imundo
Que bom seria nós dois

Plan sale

J'aurais voulu te donner ce monde, mais ce monde est mauvais, mon amour
Nous sommes entourés de ce plan sale
Comme ce serait bien nous deux
J'aurais voulu te donner ce monde, mais ce monde est mauvais, mon amour
Nous sommes entourés de ce plan sale
Comme ce serait bien nous deux
Le défaut de la survie est l'expérience
Que notre essence ne meure jamais ou que la transparence meure
Que le mal ne gagne pas cette nuit et que nous puissions dormir
Pour que la lumière qui naît après ait encore un sens
Qu'il y aura une nouvelle chance ou que tout aille à la poubelle
Comme les feuilles sans idée que je froisse en crise
Comme les paquets que je dévore sans être "easy"
Pour les fois où je vois en moi un animal
Je suis ma plus grande exigence et mon pire ennemi
Mon chez-moi, mon abri
Mon esprit est inhabitable, conflit éternel
Jusqu'à ce qu'ils éteignent les machines
Contradictions, égalités dévorant mon cerveau
Que je n'ai pas d'inclinaisons pour d'autres choses
Sincèrement, ces lignes sont mon arrêt
Je ne les vois pas toujours comme un pari
Mais chaque fois que la chienne raye une jouissance
Je n'ai pas d'inclinaisons pour d'autres choses
Sincèrement, ces lignes sont mon arrêt
Je ne les vois pas toujours comme un pari
Oui, mais chaque fois que la chienne raye une jouissance
Nous avons besoin de fondations, nous sommes des architectes
Nous avons besoin d'amour, nous sommes en béton
Si tu restes, mon toit s'effondre
Mais si tu pars, que vais-je faire ?
J'aurais voulu te donner ce monde, mais ce monde est mauvais, mon amour
Nous sommes entourés de ce plan sale
Comme ce serait bien nous deux
J'aurais voulu te donner ce monde, mais ce monde est mauvais, mon amour
Nous sommes entourés de ce plan sale
Comme ce serait bien nous deux