Текст и перевод песни Duel - Les Roses De La Nuit

Les Roses De La Nuit

Aux armes " tes yeux semblent me lancer Feignant de m'être ennemis Et
Tes barricades incendiées de tomber Au pied du lit Le sol sous nos
Pieds dérobé Moi j'saute et j'grimpe aux arbres Où le son de la ville
Laisse filer Les chants des charmeurs de pluie Et puis toi,
Tu te crashes, tu te crashes dans la nuit Où les caresses n'ont pas
D'âge, où l'on ne se doit rien Mille roses se posent, e
Lles s'opposent sans un bruit Ces roses qui s'éclipsent à l'aube, p
Our éclore la nuit Petites blessures aux
Poignets des guérilleros Pleurnichant sur la Côte d'
Azur Est-ce que t'as pied?
Me lance ton regard embué,
Perdant de sa superbe Et j'bois la limonade de ceux qui donnent
Lorsqu'on les aime En échange de l'oubli Et puis toi, tu te crashes,
Tu te crashes dans la nuit Où les caresses n'ont pas d'âge, o
ù l'on ne se doit rien Mille roses se posent,
Elles s'opposent sans un bruit Ces roses
Qui s'éclipsent à l'aube, pour éclore la nuit

Roses of the Night

To arms! Your eyes seem to throw themselves at me Feigning to be my enemies And
Your barricades aflame to fall At the foot of the bed The ground beneath our
Feet taken from us I jump and climb trees Where the sound of the city
Fades away The songs of the rain charmers And then you,
You crash, you crash into the night Where caresses have no
Age, where nothing is owed to us A thousand roses are laid down, e
They stand against each other without a sound These roses that fade at dawn, p
Our sprouts in the night Small wounds to the
Wrists of the guerrillas Crying on the Côte d'
Azur Are you safe?
Throw me your misty gaze,
Losing its splendor And I drink the lemonade of those who give
When they love us In exchange for oblivion And then you, you crash,
You crash into the night Where caresses have no age, o
ù l'on ne se doit rien Mille roses se posent,
They stand against each other without a sound These roses
That fade at dawn, to sprout in the night