Текст и перевод песни Duel - Black Magic Summer

Black Magic Summer

You knew there would come a time, when life got too wild
When you're searching everywhere but finding only holes
In the North wind you feel the chill of the winter
It's the foot that holds you down, a boot heel in your back

You knew there would come a time, when life got too wild
When you're searching everywhere but finding only holes
In the North wind you feel the chill of the winter
It's the foot that holds you down, a boot heel in your back

Black magic summer
Under an electric moon

That lights the way through trails dark and narrow
When there's danger on the path and nightmares at your back
You can hum yourself a tune, you won't feel so hollow
Is it your misfortune to be crushed into dust?

Black magic summer
Under an electric moon
Black magic summer
Under an electric moon

Rest your eyes, go to sleep
These are the pleasures that you could never keep
Leave it alone, your future has been told
Leave it alone, your future has been told

End of the magic summer
Black magic summer
Under an electric moon
Black magic summer
Under an electric moon

That lights the way through trails dark and narrow
When there's danger on the path and nightmares at your back

Лето чёрной магии

Ты знала, что настанет время, когда жизнь станет слишком безумной,
Когда ты будешь искать повсюду, но находить лишь пустоту.
В северном ветре ты чувствуешь зимний холод,
Это нога, что держит тебя, каблук сапога в твоей спине.

Ты знала, что настанет время, когда жизнь станет слишком безумной,
Когда ты будешь искать повсюду, но находить лишь пустоту.
В северном ветре ты чувствуешь зимний холод,
Это нога, что держит тебя, каблук сапога в твоей спине.

Лето чёрной магии
Под электрической луной

Что освещает путь сквозь тёмные и узкие тропы,
Когда на пути опасность, а за спиной кошмары.
Ты можешь напевать себе мелодию, тебе не будет так пусто.
Неужели твоя участь — быть раздавленной в прах?

Лето чёрной магии
Под электрической луной
Лето чёрной магии
Под электрической луной

Закрой глаза, засыпай,
Это те удовольствия, которые ты никогда не сможешь сохранить.
Оставь это, твоё будущее предсказано.
Оставь это, твоё будущее предсказано.

Конец магического лета
Лето чёрной магии
Под электрической луной
Лето чёрной магии
Под электрической луной

Что освещает путь сквозь тёмные и узкие тропы,
Когда на пути опасность, а за спиной кошмары.