Текст и перевод песни Duel - Drifting Alone

Drifting Alone

Raven is coming and the night is cold
People get together, lose control
A final lesson from an angry god
The kettle whistles when the water is hot

DRIFTING ALONE FOR MANY DAYS
WE WERE LOST ABOVE OUR GRAVES
YET STILL ALIVE, STILL ALIVE

I see my future through your watery eyes
I know your heart, take off your disguise
A distant whisper from an angry god
The kettle whistles when the water is hot

DRIFTING ALONE FOR MANY DAYS
WE WERE LOST ABOVE OUR GRAVES
YET STILL ALIVE, STILL ALIVE

You are far too young to know the rules
You are the fool and everyone knows it
You built your castle on our backs
Now there are walls around you, these walls will come down

I spent time thinking what to do, I settled on nothing
I thread the needle then I swam in the tunes
I stack these stones for pleasure, stack these stones for love

You ate the fire and you drank the blood
Tears fall from up above
It's a long way coming and you need a friend tonight

Seven witches will dig your grave
No need to hesitate
It's a long way coming and you need a friend tonight

Дрейфуя в одиночестве

Ворон летит, и ночь холодна,
Люди собираются, теряют контроль.
Последний урок от разгневанного бога,
Чайник свистит, когда вода горяча.

ОДИН ДРЕЙФУЮ МНОГО ДНЕЙ,
МЫ БЫЛИ ПОТЕРЯНЫ НАД НАШИМИ МОГИЛАМИ,
НО ВСЕ ЕЩЕ ЖИВЫ, ВСЕ ЕЩЕ ЖИВЫ.

Я вижу свое будущее сквозь твои влажные глаза,
Я знаю твое сердце, сбрось свою маску.
Далекий шепот разгневанного бога,
Чайник свистит, когда вода горяча.

ОДИН ДРЕЙФУЮ МНОГО ДНЕЙ,
МЫ БЫЛИ ПОТЕРЯНЫ НАД НАШИМИ МОГИЛАМИ,
НО ВСЕ ЕЩЕ ЖИВЫ, ВСЕ ЕЩЕ ЖИВЫ.

Ты слишком молода, чтобы знать правила,
Ты глупая, и все это знают.
Ты построила свой замок на наших спинах,
Теперь вокруг тебя стены, эти стены рухнут.

Я думал, что делать, и решил ничего не делать.
Я продел нитку в иголку, а затем поплыл в мелодии.
Я складываю эти камни для удовольствия, складываю эти камни для любви.

Ты съела огонь и выпила кровь,
Слезы падают сверху.
Это долгий путь, и тебе нужен друг сегодня.

Семь ведьм выроют тебе могилу,
Не нужно колебаться.
Это долгий путь, и тебе нужен друг сегодня.