Duele feat. Paula de Vega - Mis amigas - перевод текста песни на русский

Mis amigas - Duele перевод на русский




Mis amigas
Мои подруги
Mis amigas me hablan y no escucho
Подруги говорят, я не слышу ни звука,
Porque vuelvo a pensar en ti
Ведь вновь о тебе мысли.
Mientras ríen yo no puedo evitar revivir
Их смех не мешает снова вернуться туда мне,
Aquella tarde en la plaza de Antón Martín
На ту площадь в районе Антон Мартин.
Me agarrabas de la mano tan fuerte
Сжимал ты руку мою так сильно,
Diciéndome que todo podría cambiar
Говоря, что всё может поменяться.
Entre lágrimas te contesté y te oculté
Сквозь слёзы ответ я дала, скрыв от тебя,
Con qué me iba a quedar
Чем же мне тогда оставалось владеть.
Acariciar tu espalda
Гладить твою спину,
Reconocer esa mirada
Узнавать этот взгляд всегда,
Follar y bajar al bar a desayunar
Любиться и вниз спуститься завтракать в бар.
Fue una pena el querernos tan mal
Жаль, что была любовь наша так мала.
Mis amigas me hablan y no escucho
Подруги говорят, я не слышу ни звука,
Porque vuelvo a pensar en ti
Ведь вновь о тебе мысли.
Y aunque me hierva la sangre al final yo
Пусть кровь закипает, но знаю я, в итоге,
Que fue mejor
Что лучше
Así
Было так.
Resignarse y entender
Смириться, понять,
sabías que
Ты же знал наперёд,
No iba a acabar bien
Что конченым будет наш след.
Tu boca
Твои губы
Fue el mejor despertar
Были лучшим пробудом,
Mi mano en ese sitio te gustaba notar
Когда ощущала руку мою ты так там.
Follar y bajar al bar a desayunar
Любиться и вниз спуститься завтракать в бар.
Fue una pena el querernos tan mal
Жаль, что была любовь наша так мала.
Acariciar tu espalda
Гладить твою спину,
Reconocer esa mirada
Узнавать этот взгляд всегда,
Follar y bajar al bar a desayunar
Любиться и вниз спуститься завтракать в бар.
Fue una pena el querernos tan mal
Жаль, что была любовь наша так мала.
Acariciar tu espalda
Гладить твою спину,
Reconocer esa mirada
Узнавать этот взгляд всегда,
Follar y bajar al bar a desayunar
Любиться и вниз спуститься завтракать в бар.
Fue una pena el querernos tan mal
Жаль, что была любовь наша так мала.
Darum da ru ra (darum dá)
Дурум да да ру ра (дурум да)
Darum dam dumdara (darum dara)
Дурум дам думдара (дурум дара)
Fue una pena el querernos tan mal
Жаль, что была любовь наша так мала.
Darum da ru ra (darum dá)
Дурум да да ру ра (дурум да)
Darum dam dumdara (darum dara)
Дурум дам думдара (дурум дара)
Fue una pena el querernos tan mal
Жаль, что была любовь наша так мала.
Pa pa paaa ra
Па па пааа ра





Авторы: Jorge Luis Amil Rodriguez, Paula De Vega Garcia, Javier Garcca Iceta

Duele feat. Paula de Vega - Mis amigas (feat. Paula de Vega) - Single
Альбом
Mis amigas (feat. Paula de Vega) - Single
дата релиза
19-04-2024



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.