Текст и перевод песни Duelo - El Día Menos Pensado
El
día
menos
pensado
Le
jour
le
moins
attendu
Voy
a
hacerte
una
canción
Je
vais
te
chanter
une
chanson
Que
hable
de
mis
locuras
Qui
parlera
de
mes
folies
Que
platique
mil
detalles
de
este
amor
Qui
racontera
mille
détails
de
cet
amour
El
día
menos
pensado
Le
jour
le
moins
attendu
Te
sorprenderá
una
flor
Tu
seras
surprise
par
une
fleur
Te
cautivará
el
recado
Tu
seras
captivé
par
le
message
De
este
tonto
afortunado
De
ce
fou
chanceux
Que
robó
tu
corazón
Qui
a
volé
ton
cœur
He
llegado
a
descubrir
J'ai
fini
par
découvrir
Que
la
magia
de
tus
labios
Que
la
magie
de
tes
lèvres
Siempre
ha
sido
para
mí
A
toujours
été
pour
moi
Lo
que
me
hace
falta
a
diario
Ce
qui
me
manque
chaque
jour
El
día
menos
pensado
Le
jour
le
moins
attendu
Pintaré
la
primavera
Je
peindrai
le
printemps
Con
el
aroma
de
tus
manos
Avec
le
parfum
de
tes
mains
Para
hacerla
aún
más
bella
Pour
la
rendre
encore
plus
belle
El
día
menos
pensado
Le
jour
le
moins
attendu
Voy
a
ser
quien
siempre
esperas
Je
serai
celui
que
tu
attends
toujours
Sin
decirte
que
te
amo
Sans
te
dire
que
je
t'aime
Cambiaré
tu
vida
entera
Je
changerai
ta
vie
entière
He
llegado
a
descubrir
J'ai
fini
par
découvrir
Que
la
magia
de
tus
labios
Que
la
magie
de
tes
lèvres
Siempre
ha
sido
para
mí
A
toujours
été
pour
moi
Lo
que
me
hace
falta
a
diario
Ce
qui
me
manque
chaque
jour
El
día
menos
pensado
Le
jour
le
moins
attendu
Pintaré
la
primavera
Je
peindrai
le
printemps
Con
el
aroma
de
tus
manos
Avec
le
parfum
de
tes
mains
Para
hacerla
aún
más
bella
Pour
la
rendre
encore
plus
belle
El
día
menos
pensado
Le
jour
le
moins
attendu
Voy
a
ser
quien
siempre
esperas
Je
serai
celui
que
tu
attends
toujours
Sin
decirte
que
te
amo
Sans
te
dire
que
je
t'aime
Cambiaré
tu
vida
entera
Je
changerai
ta
vie
entière
Tal
vez
un
día
sentirás
Peut-être
qu'un
jour
tu
sentiras
Que
soy
sincero
Que
je
suis
sincère
Tal
vez
un
día
entenderás
Peut-être
qu'un
jour
tu
comprendras
Cuánto
te
quiero
Combien
je
t'aime
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.