Текст и перевод песни Duelo - Juego De Pasión
En
este
juego
de
pasión
В
этой
игре
страсти
Nadie
resulta
ganador
Победителей
нет
Es
imposible
derrotarnos
Поражение
нам
не
грозит
No
te
olvides
que
sufrimos
demasiado
Не
забывай,
что
мы
оба
очень
страдали
Hoy
no
invoquemos
al
dolor
Давай
не
будем
друг
другу
о
том
напоминать
Mejor
hagamos
el
amor
Лучше
займемся
любовью
Después
de
un
beso
y
sin
rencores
А
потом,
после
поцелуя
и
без
обид,
Hoy
vete
a
refugiar
entre
sus
brazos
Ты
уйдёшь
к
нему
и
успокоишься
в
его
объятиях
(Ya
no
hace
falta
destrozarnos
corazón
(К
чему
нам,
любимая,
убиваться?
Si
tu
probaste
otros
labios
no
me
importan
los
motivos
Я
понимаю,
тебе
хотелось
попробовать
другие
губы,
это
не
важно
Preferiste
complacer
tus
ansias
que
mi
amor
Ты
предпочла
удовлетворить
свое
желание,
а
не
мою
любовь
No
quieras
inventar
que
sufres
y
me
amas
Не
притворяйся,
что
страдаешь
и
любишь
меня
La
suerte
te
abandona,
hoy
te
da
la
espalda
Удача
отвернулась
от
тебя,
теперь
она
не
с
тобой
Como
te
atreves
a
pedir
perdón
У
тебя
хватает
смелости
просить
прощения
Tus
excusas
me
lastiman
más
el
alma
Твои
оправдания
ранят
мою
душу
еще
сильнее
Y
aunque
me
veas
fuerte
lloraré
mañana
Пусть
сейчас
я
кажусь
тебе
сильным,
завтра
я
буду
плакать
Pero
no
esperes
ver
el
miedo
en
mi
mirada
Но
ты
не
увидишь
страха
в
моем
взгляде
Mejor
renuncio
a
tu
juego
de
pasión
Я
лучше
откажусь
от
этой
игры
страсти
Tú
te
vas
y
yo
me
voy
como
si
nada)(2
veces)
Ты
уходишь,
и
я
уйду,
как
будто
ничего
не
было)(2
раза)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.