Текст и перевод песни Duelo - Lleno De Nada

Lleno De Nada

No vuelvas a besarme por tu bien
No sabes el peligro que poseo
Prefiero que te alejes de una vez
Quedarte representa algo de miedo
A otra mujer yo le entregué lo que me ofreces tu
Y mutiló sin compasión mis sentimientos
Por eso entiende yo no puedo dar amor

Quiero entregarte más
De lo que existe en las penumbras de mi alma
Quiero abrazarte y que me cures mis heridas
Pero me temo que es muy tarde para mi

Quiero besarte más
Pero es injusto contagiarte con mi rabia
Sera mejor decir adiós a que un día digas
Que solo tengo el corazón
Lleno de nada

Prefiero que te alejes de una vez
Quedarte representa algo de miedo
A otra persona le entregué lo que me ofreces tu
Y mutilo sin compasión mis sentimientos
Por eso entiende yo no puedo dar amor

Quiero entregarte más
De lo que existe en las penumbras de mi alma
Quiero abrazarte y que me cures mis heridas
Pero me temo que es muy tarde para mi

Quiero besarte mas
Pero es injusto contagiarte con mi rabia
Será mejor decir adiós a que un día digas
Que solo tengo el corazón
Lleno de nada

Vide

Ne m'embrasse plus, pour ton bien.
Tu ne sais pas le danger que je représente.
Je préfère que tu partes une fois pour toutes.
Rester ici représente quelque chose de dangereux.
J'ai donné à une autre femme ce que tu m'offres.
Et elle a mutilé mes sentiments sans aucune pitié.
C'est pourquoi, comprends-le, je ne peux pas donner d'amour.

Je veux te donner plus
Que ce qui existe dans les ténèbres de mon âme.
Je veux t'embrasser et que tu me soignes mes blessures.
Mais j'ai peur qu'il soit trop tard pour moi.

Je veux t'embrasser plus
Mais ce serait injuste de te contaminer avec ma rage.
Il vaudra mieux dire au revoir que de dire un jour
Que je n'ai que le cœur
Vide de tout.

Je préfère que tu partes une fois pour toutes.
Rester ici représente quelque chose de dangereux.
J'ai donné à une autre femme ce que tu m'offres.
Et elle a mutilé mes sentiments sans aucune pitié.
C'est pourquoi, comprends-le, je ne peux pas donner d'amour.

Je veux te donner plus
Que ce qui existe dans les ténèbres de mon âme.
Je veux t'embrasser et que tu me soignes mes blessures.
Mais j'ai peur qu'il soit trop tard pour moi.

Je veux t'embrasser plus
Mais ce serait injuste de te contaminer avec ma rage.
Il vaudra mieux dire au revoir que de dire un jour
Que je n'ai que le cœur
Vide de tout.