Mi Otra Mitad - Duelo перевод на немецкий

Mi Otra Mitad

Todos buscamos
A esa persona
Que nos comprende
Que no se equivoca
Un ser que sea perfecto
Para volar

Al encontrarte
Lo supe al momento
Bendita el día
Bendita la hora
Eras mi ángel bello
Mi otra mitad

Y en un segundo cambiaste
Mi manera de pensar
Con tus pequeños detalles
Haces que te quiera más
Enamorar

Eres el bien de mi vida
El motivo de mis fantasías
Tus palabras siempre me motivan
A ser mejor por ti

Y me fascina tu risa
Me acelera, casi me hipnotiza
Me siento vivo cuando me acaricias
Alegras mi existir
Eres mi otra mitad

Y en un segundo cambiaste
Mi manera de pensar
Con tus pequeños detalles
Haces que te quiera más
Enamorar

Eres el bien de mi vida
El motivo de mis fantasías
Tus palabras siempre me motivan
A ser mejor por ti

Y me fascina tu risa
Me acelera, casi me hipnotiza
Me siento vivo cuando me acaricias
Alegras mi existir
Eres mi otra mitad

Gracias por estar en mi vida
Eres mi mejor regalo

Meine andere Hälfte

Wir alle suchen
Nach dieser Person
Die uns versteht
Die keine Fehler macht
Ein Wesen, das perfekt ist
Um zu fliegen

Als ich dich fand
Wusste ich es sofort
Gesegnet sei der Tag
Gesegnet sei die Stunde
Du warst mein schöner Engel
Meine andere Hälfte

Und in einer Sekunde ändertes du
Meine Denkweise
Mit deinen kleinen Details
Bringst du mich dazu, dich mehr zu lieben
Mich zu verlieben

Du bist das Beste in meinem Leben
Der Grund für meine Fantasien
Deine Worte motivieren mich immer
Für dich besser zu sein

Und dein Lachen fasziniert mich
Es beschleunigt mich, hypnotisiert mich fast
Ich fühle mich lebendig, wenn du mich streichelst
Du erhellst mein Dasein
Du bist meine andere Hälfte

Und in einer Sekunde ändertes du
Meine Denkweise
Mit deinen kleinen Details
Bringst du mich dazu, dich mehr zu lieben
Mich zu verlieben

Du bist das Beste in meinem Leben
Der Grund für meine Fantasien
Deine Worte motivieren mich immer
Für dich besser zu sein

Und dein Lachen fasziniert mich
Es beschleunigt mich, hypnotisiert mich fast
Ich fühle mich lebendig, wenn du mich streichelst
Du erhellst mein Dasein
Du bist meine andere Hälfte

Danke, dass du in meinem Leben bist
Du bist mein bestes Geschenk