Текст и перевод песни Duelo - Más Que Nunca

Más Que Nunca

Entiendo que dudas en volver
Te sobran los motivos y es mi culpa, no lo niego
Lo siento te fallé

Ahora, comprendo más que ayer
Que eres lo mejor que existe dentro de mi vida
Lo tienes que saber

Acéptalo, tu llanto has derramado
También me has extrañado
También estás pensando
Que quieres regresar

Hoy voy amarte más que nunca, corazón
Voy a entregarte un mar entero de pasión
Todo mi mundo te regalo
Caminaremos de la mano
Es que sin ti no sé vivir, no sé quién soy

Hoy voy a darte más que nunca mi calor
Para que vuelvas a creer en el amor
Voy a sanar con mi cariño
Las cicatrices que he causado
Voy a probarte que por ti, yo soy mejor

Ahora, comprendo más que ayer
Que eres lo mejor existe dentro de mi vida
Lo tienes que saber

Acéptalo, tu llanto has derramado
También me has extrañado
También estás pensando
Que quieres regresar

Hoy voy amarte más que nunca, corazón
Voy a entregarte un mar entero de pasión
Todo mi mundo te regalo
Caminaremos de la mano
Es que sin ti no sé vivir, no sé quién soy

Hoy voy a darte más que nunca mi calor
Para que vuelvas a creer en el amor
Voy a sanar con mi cariño
Las cicatrices que he causado
Voy a probarte que por ti, yo soy mejor

Больше, чем когда-либо

Я понимаю, ты сомневаешься возвращаться,
У тебя много причин, и это моя вина, не отрицаю.
Прости, я подвел тебя.

Теперь я понимаю лучше, чем вчера,
Что ты лучшее, что есть в моей жизни.
Ты должна это знать.

Признай, ты пролила слёзы,
Ты тоже скучала по мне,
Ты тоже думаешь,
Что хочешь вернуться.

Сегодня я буду любить тебя больше, чем когда-либо, милая,
Я подарю тебе целый океан страсти,
Весь мой мир дарю тебе,
Мы будем идти рука об руку,
Ведь без тебя я не знаю, как жить, не знаю, кто я.

Сегодня я подарю тебе больше, чем когда-либо, свое тепло,
Чтобы ты снова поверила в любовь,
Я исцелю своей любовью
Шрамы, которые оставил,
Я докажу тебе, что ради тебя я стал лучше.

Теперь я понимаю лучше, чем вчера,
Что ты лучшее, что есть в моей жизни.
Ты должна это знать.

Признай, ты пролила слёзы,
Ты тоже скучала по мне,
Ты тоже думаешь,
Что хочешь вернуться.

Сегодня я буду любить тебя больше, чем когда-либо, милая,
Я подарю тебе целый океан страсти,
Весь мой мир дарю тебе,
Мы будем идти рука об руку,
Ведь без тебя я не знаю, как жить, не знаю, кто я.

Сегодня я подарю тебе больше, чем когда-либо, свое тепло,
Чтобы ты снова поверила в любовь,
Я исцелю своей любовью
Шрамы, которые оставил,
Я докажу тебе, что ради тебя я стал лучше.