Duelo - Nada Cambiara - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Duelo - Nada Cambiara




Nada Cambiara
Nothing Will Change
Aunque no creas aquí estoy
Even if you don't believe me, I'm here
Ilusionado y enamorado de ti
Loved up and besotted with you
En una mano el corazón
My heart in one hand
Y en la otra mano tengo una foto de ti
And in the other I'm holding a picture of you
Casi tirado en la pared
Practically slumped against the wall
Y repitiendo sin conciencia
And repeating mindlessly
Las palabras no te vayas
The words "don't go"
Con ganas de volverte a ver
Desperate to see you again
Y en mi garganta el mismo nudo
And the same lump in my throat
Que provoca mi nostalgia
That fills me with longing
Y por si esto fuera poco
And as if that wasn't enough
Tu recuerdo amenaza
The threat of you haunts me
Con no irse nunca de
That you'll never leave me
Y nada cambiará
And nothing will change
Ni mi tristeza
My sadness
Ni tu recuerdo que envenena
Or the memory of you that poisons me
Que me ha enseñado a sufrir
That's taught me to suffer
Sin condición
Unconditionally
Y nada cambiará
And nothing will change
Hasta que vuelvas
Until you return
Y me devuelvas mi sonrisa
And give me back my smile
Y mi razón para vivir
And my reason for living
Que es tu amor
Which is your love
Y nada cambiará
And nothing will change
Casi tirado en la pared
Practically slumped against the wall
Y repitiendo sin conciencia
And repeating mindlessly
Las palabras no te vayas
The words "don't go"
Con ganas de volverte a ver
Desperate to see you again
Y en mi garganta el mismo nudo
And the same lump in my throat
Que provoca mi nostalgia
That fills me with longing
Y por si esto fuera poco
And as if that wasn't enough
Tu recuerdo amenaza
The threat of you haunts me
Con no irse nunca de
That you'll never leave me
Y nada cambiará
And nothing will change
Ni mi tristeza
My sadness
Ni tu recuerdo que envenena
Or the memory of you that poisons me
Que me ha enseñado a sufrir
That's taught me to suffer
Sin condición
Unconditionally
Y nada cambiará
And nothing will change
Hasta que vuelvas
Until you return
Y me devuelvas mi sonrisa
And give me back my smile
Y mi razón para vivir
And my reason for living
Que es tu amor
Which is your love
Y nada cambiará
And nothing will change





Авторы: Oscar Ivan Trevino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.