Текст и перевод песни Duelo - Siempre a De Ser Asi

Siempre a De Ser Asi

El día empezó
Temprano como es rutina
El tiempo se fue
En un trabajo que no termina

La tarde cayo y la luna llego tranquila
Por fin la ciudad, pretende que esta dormida
En este momento ya no existe nada entre los dos
Verte rendida entre mis brazos, es perfecto

Siempre a de ser así, corazón entre mil cosas
Solo importa, nuestro amor bajo el sol
Tenemos todo el universo para soñar
Y en el final quedará, tan solo tu y yo

La tarde cayo y la luna llego tranquila
Por fin la ciudad, pretende que esta dormida
En este momento ya no existe nada entre los dos
Verte rendida entre mis brazos, es perfecto

Siempre a de ser así, corazón entre mil cosas
Solo importa, nuestro amor bajo el sol
Tenemos todo el universo para soñar
Y en el final quedara, tan solo tu y yo

Toujours comme ça

La journée a commencé
Tôt, comme c'est la routine
Le temps s'est écoulé
Dans un travail qui ne finit jamais

Le soir est tombé et la lune est arrivée tranquillement
Enfin, la ville prétend dormir
À ce moment-là, il n'y a plus rien entre nous deux
Te voir abandonnée dans mes bras, c'est parfait

Toujours comme ça, mon cœur parmi mille choses
Seul compte, notre amour sous le soleil
Nous avons tout l'univers pour rêver
Et à la fin, il ne restera que toi et moi

Le soir est tombé et la lune est arrivée tranquillement
Enfin, la ville prétend dormir
À ce moment-là, il n'y a plus rien entre nous deux
Te voir abandonnée dans mes bras, c'est parfait

Toujours comme ça, mon cœur parmi mille choses
Seul compte, notre amour sous le soleil
Nous avons tout l'univers pour rêver
Et à la fin, il ne restera que toi et moi