Текст и перевод песни Duelo - Sólo Contigo (Balada Version)

Sólo Contigo (Balada Version)

Que harias si te digo que te necesito

Que harias si te digo que te necesito
Tal vez preguntarias para donde voy
No busques la respuesta dentro de palabras
Y escucha los latidos de mi corazon.

Solo contigo puedo ver de frente
Solo contigo siento esta pasion
Porque contigo va la vida
Porque contigo esta mi vida.

Si la pared mas alta nos cubriera el paso
Y lentamente acaba la respiracion
Yo tomare tu mano y te dire sonriente
No hay nada mas valioso que tener tu amor

Solo contigo puedo ver de frente
Solo contigo siento esta pasion
Por que contigo va la vida
Porque contigo esta mi vida.

Tal vez en unos a

Только с тобой (Версия баллады)

Что ты сделаешь, если я скажу, что ты мне нужна?

Что ты сделаешь, если я скажу, что ты мне нужна?
Возможно, спросишь, куда я иду.
Не ищи ответа в словах,
А прислушайся к биению моего сердца.

Только с тобой я могу смотреть вперед,
Только с тобой я чувствую эту страсть.
Потому что с тобой идет жизнь,
Потому что с тобой моя жизнь.

Если бы самая высокая стена преградила нам путь,
И медленно кончалось дыхание,
Я возьму твою руку и с улыбкой скажу:
Нет ничего ценнее, чем иметь твою любовь.

Только с тобой я могу смотреть вперед,
Только с тобой я чувствую эту страсть.
Потому что с тобой идет жизнь,
Потому что с тобой моя жизнь.

Возможно, через несколько лет...