Duelo - Una Entrega Más - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Duelo - Una Entrega Más




Una Entrega Más
One More Delivery
Me lo advirtieron mis sentidos vas a lastimarte
My feelings warned me, you're going to hurt me
Porque a un amor cuando es sincero
Because a love when sincere
No puede olvidarse
Can't be forgotten
Difícil es de lograr, vas a sufrir y llorar
Hard to achieve, you will suffer and cry
Ignorándoles yo decidí tomar un largo viaje
Ignoring them, I decided to take a long journey
Y buscar el roce de otros labios para consolarme
And to seek the touch of other lips to comfort me
Mil labios pude besar y aquel vacío igual
Thousands of lips I kissed but the emptiness was the same
Hasta que el corazón
Until my heart
Dio una excelente idea
Gave me a brilliant idea
Me la explicó paso por paso
Explained it to me step by step
Y el primero es que te buscara y te pidiera
And the first step was to look for you
Una entrega más
One more delivery
Otra guerra de caricias
Another war of caresses
Para hacerme a la idea de que no
To make me realize that I will never
Volveré a tocar tu piel
Touch your skin again
Una entrega más
One more delivery
Un despliegue de avaricia
A display of greed
Para despedir igual como yo
To say farewell just like you, I will
Un gran amor que ya se fue
A great love that has already gone
Con una entrega me bastará
One delivery will be enough
Porque el deseo de besarte
Because the desire to kiss you
De acariciarte igual de verte
To caress you, the same goes for seeing you
Podrá desaparecer
Will disappear
Hasta que el corazón
Until my heart
Dio una excelente idea
Gave me a brilliant idea
Me la explicó paso por paso
Explained it to me step by step
Y el primero es que te buscara y te pidiera
And the first step was to look for you
Una entrega más
One more delivery
Otra guerra de caricias
Another war of caresses
Para hacerme a la idea de que no
To make me realize that I will never
Volveré a tocar tu piel
Touch your skin again
Una entrega más
One more delivery
Un despliegue de avaricia
A display of greed
Para despedir igual como yo
To say farewell just like you, I will
Un gran amor que ya se fue
A great love that has already gone
Con una entrega me bastará
One delivery will be enough
Porque el deseo de besarte
Because the desire to kiss you
De acariciarte igual de verte
To caress you, the same goes for seeing you
Podrá desaparecer
Will disappear
Me lo advirtieron mis sentidos vas a lastimarte
My feelings warned me, you're going to hurt me





Авторы: Oscar Ivan Trevino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.