Текст и перевод песни Duende feat. Pablo X - Nada

Nada

No queda nada (ya nada) no queda nada (ya nada)
No queda nada (ya nada) no queda nada (ya nada)

No me quisiste cuando me tuviste, ahora miro que te arrepentiste
Ah que chiste porque tu sabes que si es cierto lo que yo te dije
Nadie más te va a querer como yo te quise
Cuando te fuiste fue la noche que tu decidiste que no volviste, ya se me paso lo triste
Tu que dijiste? Crees que porque todavía te quiero tu me tienes en la punta de un dedo Pero, mira mija, Dios te bendiga te deseo buena suerte y buena vida
Y no te tengo odio te tengo mucho amor
Pero tengo que llevarme lo que queda de mi corazón

Ya no hay nada que ya no ves, poco a poco todo se fue
Me muero solo sin entender tus ojos no se, tu manera de ser
Ya no hay nada que ya no ves, poco a poco todo se fue
Me muero solo sin entender tus ojos no se, no te entiendo mujer

Ya me impuse a estar sin ti, nunca estuviste aquí
Yo digo que lo peor ya lo viví
Pero, todavía te quiero, eso no lo niego
Y aunque quisiera regresar contigo no puedo
No me deja mi conciencia, mi dignidad
Y lo que duele es que te estoy diciendo la verdad
De veras, ya no quiero que me quieras
Ya me voy mamacita y es mejor si tú te quedas
Te di mi alma mija mi corazón
Y quisiste aprovecharte de la situación
Ahora escucha la canción mami yo no quiero nada
Ahora te me vas a la fregada

Ya no hay nada que ya no ves, poco a poco todo se fue
Me muero solo sin entender tus ojos no se, tu manera de ser
Ya no hay nada que ya no ves, poco a poco todo se fue
Me muero solo sin entender tus ojos no se, no te entiendo mujer

Tú no quisiste lo que yo te daba, lo material no significa nada
Yo te adoraba, tú no eres nada como yo pensaba
Yo te confiaba, pero la neta ya no queda nada
Ahora me da igual, mi mujer ideal
No es tu culpa desde cuando tengo yo la sal
Yo nunca te hice falta, al pesar de que te puse bien alta
Me saliste cosa falsa
Yo no te necesito, necesite, te confié
Pero todo se me fue, ya no tengo fe
Y ya no quedan ni las ganas de mirarte
Lo único que queda es olvidarte, ya no queda nada

Ya no hay nada que ya no ves, poco a poco todo se fue
Me muero solo sin entender tus ojos no se, tu manera de ser
Ya no hay nada que ya no ves, poco a poco todo se fue
Me muero solo sin entender tus ojos no se, no te entiendo mujer
No queda nada (ya nada) no queda nada (ya nada)
No queda nada (ya nada) no queda nada (ya nada)

Ничего

Ничего не осталось (уже ничего) ничего не осталось (уже ничего)
Ничего не осталось (уже ничего) ничего не осталось (уже ничего)

Ты меня не хотела, когда я был твоим, теперь вижу, ты раскаиваешься.
Ах, какая шутка, ведь ты знаешь, что правда всё, что я тебе говорил.
Никто больше не полюбит тебя так, как любил я.
Когда ты ушла, в ту ночь ты решила, что не вернёшься, моя грусть уже прошла.
Что ты сказала? Думаешь, раз я тебя ещё люблю, ты держишь меня на крючке? Но, смотри, милая, благослови тебя Бог, желаю тебе удачи и хорошей жизни.
И я не ненавижу тебя, я очень тебя люблю.
Но я должен забрать то, что осталось от моего сердца.

Уже ничего нет, разве не видишь, всё постепенно ушло.
Я умираю в одиночестве, не понимая твоих глаз, твоей натуры.
Уже ничего нет, разве не видишь, всё постепенно ушло.
Я умираю в одиночестве, не понимая твоих глаз, не понимаю тебя, женщина.

Я уже привык быть без тебя, тебя никогда не было рядом.
Я говорю, что худшее уже пережил.
Но, я всё ещё люблю тебя, этого я не отрицаю.
И хотя бы я хотел вернуться к тебе, я не могу.
Мне не позволяет моя совесть, моё достоинство.
И больно то, что я говорю тебе правду.
Серьёзно, я больше не хочу, чтобы ты меня любила.
Я ухожу, красотка, и лучше, если ты останешься.
Я отдал тебе свою душу, милая, своё сердце.
А ты хотела воспользоваться ситуацией.
Теперь послушай песню, детка, я ничего не хочу.
Теперь катись к черту.

Уже ничего нет, разве не видишь, всё постепенно ушло.
Я умираю в одиночестве, не понимая твоих глаз, твоей натуры.
Уже ничего нет, разве не видишь, всё постепенно ушло.
Я умираю в одиночестве, не понимая твоих глаз, не понимаю тебя, женщина.

Ты не хотела того, что я тебе давал, материальное ничего не значит.
Я тебя обожал, ты не такая, как я думал.
Я тебе доверял, но, честно говоря, уже ничего не осталось.
Теперь мне всё равно, моя идеальная женщина
Не твоя вина, с каких пор у меня есть изюминка.
Я тебе никогда не был нужен, несмотря на то, что я тебя высоко ценил.
Ты оказалась фальшивкой.
Ты мне не нужна, была нужна, я тебе доверял.
Но всё прошло, у меня больше нет веры.
И даже желания смотреть на тебя не осталось.
Осталось только забыть тебя, уже ничего не осталось.

Уже ничего нет, разве не видишь, всё постепенно ушло.
Я умираю в одиночестве, не понимая твоих глаз, твоей натуры.
Уже ничего нет, разве не видишь, всё постепенно ушло.
Я умираю в одиночестве, не понимая твоих глаз, не понимаю тебя, женщина.
Ничего не осталось (уже ничего) ничего не осталось (уже ничего)
Ничего не осталось (уже ничего) ничего не осталось (уже ничего)