El Mundo Por Mis Ojos - Duende перевод на немецкий

El Mundo Por Mis Ojos

Conozco el mundo por mis ojos
Porque la vida de nosotros
Fue contraria a las de otros
En algun tiempo fuimos pocos pero locos
Puros mocosos los homies tienen fotos
Adolescente la mente de inocente
Un niño para la gente yo ya estaba en el ambiente
Con las cervesas y las viejas y la yezca
Le pongo pal canton cuando amanesca
El modo en que creci fue un infierno para mi
Sera por eso que estoy agradecido por estar aqui
Por que asi estoy feliz con lo que tengo
En este mundo poco a poco vas creciendo
En este mundo poco a poco vas muriendo
Sufriendo y miras q otra gente se anda riendo
13 años mi primera vez en esposas
Desde ese dia en adelante yo he aprendido muchas cosas

Yo no soy tu yo no miro perfeccion
El mundo por mis ojos es todo una vision
Aqui no hay cosas cosas de belleza
Y no hay iglesias so nadie se confieza
Yo no soy tu yo no miro perfeccion
La vida de nosotros es otra situacion
Pura tristeza la droga y la pobreza
El miedo y el coraje y los problemas que te estresan

Correpcional para menores a prision
Mucho tiempo de mi vida esa fue la situacion
Fui poniendo lo que siento en mi cancion
Y de repente pinche duende fue sibuendo como avion
Mi corazon en una pluma y un papel
En la carcel no hay muchas cosas mas que hacer
Por mucho tiempo eso es lo unico que tengo
Mi manera de expresar lo que io siento
Gracias a dios estoy viviendo mas contento
Cumpli con mi palabra y con mi tiempo
Pero no puedo olvidar la vida de locote que vivi
Por que la vida que vivi no se va a olvidar de mi
Tus enemigos nunca se olvidan de ti
Si tu ya no eres cagapalo ellos si
(Remember me ese)
En esta vida todo has de pagar wey
Temprano o tarde
Ya sea con lagrimas o sangre

Yo no soy tu yo no miro perfeccion
El mundo por mis ojos es todo una vision
Aqui no hay cosas cosas de belleza
Y no hay iglesias so nadie se confieza
Yo no soy tu yo no miro perfeccion
La vida de nosotros es otra situacion
Pura tristeza la droga y la pobreza
El miedo y el coraje y los problemas que te estresan

Por eso pienso como pienso
Desde el comienzo el modo en que vivimos es intenso
Y no hay silencio por el barrio en la noche
Por eso tengo yo la doce en el closet
Ponte abusado por que hay mucho cagapalo
Y a ellos les vale madre wey si tu ya estas calmado
Puros problemas pero ese es el dilema
Tu tienes que pensar si de vardad vale la pena
Que tu familia es la que paga
Explicale a tu hijos por los ultimos 5 años donde estabas
Necio pero este mundo ba muy recio
Acuerdate que todo en esta vida tiene precio
Sin garantia pura pinche fantasia
Las cosas que yo tuve en la vida no fueron mias
Aviento mis problemas con el humo
Yo vivo todo en diferente mundo

Yo no soy tu yo no miro perfeccion
El mundo por mis ojos es todo una vision
Aqui no hay cosas cosas de belleza
Y no hay iglesias so nadie se confieza
Yo no soy tu yo no miro perfeccion
La vida de nosotros es otra situacion
Pura tristeza la droga y la pobreza
El miedo y el coraje y los problemas que te estresan

Die Welt in meinen Augen

Ich kenne die Welt durch meine Augen
Weil unser Leben
Ganz anders war als das der anderen
Eine Zeit lang waren wir wenige, aber verrückt
Reine Rotzlöffel, die Homies haben Fotos
Als Teenager, der Verstand eines Unschuldigen
Ein Kind für die Leute, ich war schon im Milieu
Mit Bier, Frauen und Gras
Ich bring's in die Bude, wenn es dämmert
Die Art, wie ich aufwuchs, war für mich die Hölle
Vielleicht bin ich deshalb dankbar, hier zu sein
Denn so bin ich glücklich mit dem, was ich habe
In dieser Welt wächst du nach und nach
In dieser Welt stirbst du nach und nach
Du leidest und siehst, dass andere Leute lachen
Mit 13 Jahren das erste Mal in Handschellen
Von diesem Tag an habe ich viel gelernt

Ich bin nicht du, ich sehe keine Perfektion
Die Welt in meinen Augen ist eine einzige Vision
Hier gibt es keine schönen Dinge
Und keine Kirchen, also beichtet niemand
Ich bin nicht du, ich sehe keine Perfektion
Unser Leben ist eine andere Situation
Pure Traurigkeit, Drogen und Armut
Die Angst, der Mut und die Probleme, die dich stressen

Jugendstrafanstalt, dann Gefängnis
Lange Zeit in meinem Leben war das die Situation
Ich habe meine Gefühle in meine Songs gesteckt
Und plötzlich stieg der verdammte Duende auf wie ein Flugzeug
Mein Herz in einer Feder und einem Blatt Papier
Im Gefängnis gibt es nicht viel zu tun
Für lange Zeit ist das alles, was ich habe
Meine Art, meine Gefühle auszudrücken
Gott sei Dank lebe ich jetzt glücklicher
Ich habe mein Wort und meine Zeit gehalten
Aber ich kann das verrückte Leben, das ich gelebt habe, nicht vergessen
Denn das Leben, das ich gelebt habe, wird mich nicht vergessen
Deine Feinde vergessen dich nie
Wenn du kein Arschloch mehr bist, sind sie es
(Erinnerst du dich, mein Freund?)
In diesem Leben musst du für alles bezahlen, Mann
Früher oder später
Entweder mit Tränen oder mit Blut

Ich bin nicht du, ich sehe keine Perfektion
Die Welt in meinen Augen ist eine einzige Vision
Hier gibt es keine schönen Dinge
Und keine Kirchen, also beichtet niemand
Ich bin nicht du, ich sehe keine Perfektion
Unser Leben ist eine andere Situation
Pure Traurigkeit, Drogen und Armut
Die Angst, der Mut und die Probleme, die dich stressen

Deshalb denke ich, wie ich denke
Von Anfang an ist die Art, wie wir leben, intensiv
Und es gibt keine Stille in der Nachbarschaft in der Nacht
Deshalb habe ich die Zwölfer im Schrank
Sei vorsichtig, denn es gibt viele Arschlöcher
Und es ist ihnen egal, ob du schon ruhig bist
Reine Probleme, aber das ist das Dilemma
Du musst überlegen, ob es sich wirklich lohnt
Dass deine Familie diejenige ist, die bezahlt
Erklär deinen Kindern, wo du die letzten fünf Jahre warst
Stur, aber diese Welt ist sehr hart
Denk daran, dass alles in diesem Leben seinen Preis hat
Ohne Garantie, reine verdammte Fantasie
Die Dinge, die ich im Leben hatte, gehörten mir nicht
Ich werfe meine Probleme mit dem Rauch weg
Ich lebe alles in einer anderen Welt

Ich bin nicht du, ich sehe keine Perfektion
Die Welt in meinen Augen ist eine einzige Vision
Hier gibt es keine schönen Dinge
Und keine Kirchen, also beichtet niemand
Ich bin nicht du, ich sehe keine Perfektion
Unser Leben ist eine andere Situation
Pure Traurigkeit, Drogen und Armut
Die Angst, der Mut und die Probleme, die dich stressen