Текст и перевод песни Dueto América - La Cautela

La Cautela

Vivo ausente por una cautela,
Y apasionado, por una mujer
Mientras yo viva en el mundo y, no muera,
Nunca
En la vida
La vuelvo a querer.
No
Fue verdad
Lo que ella me prometió.
Solo fue Una falsedad,
Falsa
Moneda
Con que me pagó.
Hicimos de cuenta Que fuimos basura,
Llego un remolino y nos alevantó,
Y al mismo tiempo De andar en la altura
Ingrato
Viento Nos desapartó.
Todo aquel hombre que quiere a una ingrata
Como la quiere, la debe tratar
Como la hoja
Que el viento arrebata
Nunca
En la vida
Jamás volverá
No
Fue verdad
Lo que ella me prometió,
Solo fue
Una falsedad,
Falsa
Moneda
Con que me pagó.

Осторожность

Живу вдали из осторожности,
И страдаю из-за женщины.
Пока я жив на этом свете и не умру,
Никогда
В жизни
Не полюблю тебя снова.
Не
Была правдой
То, что ты мне обещала.
Это была лишь ложь,
Фальшивая
Монета,
Которой ты мне заплатила.
Мы сделали вид, что мы мусор,
Пришел вихрь и поднял нас,
И в тот же миг, когда мы были на высоте,
Неблагодарный
Ветер разлучил нас.
Каждый мужчина, который любит неблагодарную,
Как любит, так и должен обращаться с ней,
Как с листом,
Который ветер уносит,
Никогда
В жизни
Больше не вернется.
Не
Была правдой
То, что ты мне обещала,
Это была лишь
Ложь,
Фальшивая
Монета,
Которой ты мне заплатила.