Текст и перевод песни Dueto Las Palomas - La Brujería
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dicen
que
van
a
embrujarme
They
say
they're
going
to
cast
a
spell
on
me
Con
eso,
a
mí
no
me
asustan
With
that,
they
don't
scare
me
Sirva
toloache,
mesero
Bring
me
some
toloache,
waiter
Que
es
el
jaibol
que
me
gusta
It's
the
poison
I
like
Me
exprime
dos
hechiceros
I'll
squeeze
two
sorcerers
Y
de
botana,
una
bruja
And
as
a
snack,
a
witch
Para
matar
gatos
negros
To
kill
black
cats
No
necesito
pistola
I
don't
need
a
gun
Los
emborracho
primero
I'll
get
them
drunk
first
Pondiándolos
de
la
cola
By
putting
them
on
their
tails
Las
brujas
me
las
almuerzo
I'll
eat
the
witches
Hasta
con
todo
y
escoba
Even
with
their
brooms
Que
van
a
embrujarme
They're
going
to
cast
a
spell
on
me
Con
la
brujería
With
witchcraft
Que
van
a
matarme
They're
going
to
kill
me
¡Dejen
que
me
ría!
Let
me
laugh!
Que
por
ahí
anda
un
muñeco
There's
a
doll
out
there
Y
que
a
mí
se
le
parece
And
it
looks
like
me
Y
de
alfileres
repleto
And
it's
full
of
pins
Para
que
cambie
mi
suerte
To
change
my
luck
La
calavera
del
muerto
The
dead
man's
skull
A
mí
me
enseña
los
dientes
Shows
me
its
teeth
Ahí
va
la
bruja
volando
There
goes
the
witch
flying
En
su
escoba
encaramada
On
her
broom
perched
Los
polvos
que
va
regando
The
dust
she's
sprinkling
Son
de
la
madre
Matiana
Is
from
Mother
Matiana
¿Qué
dices,
bruja,
nos
vamos?
What
do
you
say,
witch,
shall
we
go?
Me
cuadra
la
vacilada
I'm
up
for
the
challenge
Que
van
a
embrujarme
They're
going
to
cast
a
spell
on
me
Con
la
brujería
With
witchcraft
Que
van
a
matarme
They're
going
to
kill
me
¡Dejen
que
me
ría!
Let
me
laugh!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Salvador Hernandez Arellano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.