Dueto Revelación - Se Volteó la Moneda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dueto Revelación - Se Volteó la Moneda




Se Volteó la Moneda
Монета Перевернулась
Si fue que tu abrigaste
Если ты пригрела
De tu pecho un cariño o fue alguna esperanza lo que te ilusiono
У своей груди любовь или надежду, что тебя взволновала,
Tu lo sabias de sobra que yo ya no era un niño
Ты прекрасно знала, что я уже не ребёнок,
Jugaste la partida y conmigo la perdió
Ты начала игру и со мной её проиграла.
Jamas yo les ofrezco mi corazón entero
Я никогда не предлагаю своё сердце целиком,
No quiero ser juguete de nadie en el amor
Не хочу быть игрушкой ни для кого в любви.
Perdona mi franqueza yo soy un caballero
Прости мою прямоту, я джентльмен,
Pensar en la traición solo me causa horror.
Одна мысль о предательстве вызывает у меня ужас.
Yo nunca te había dicho mi bien que te quería
Я никогда не говорил тебе, дорогая, что люблю тебя,
Todo fue pasajero lo que hubo entre los dos
Всё было мимолётно, что было между нами.
Si era jugar con migo lo que tu pretendías
Если ты хотела поиграть со мной,
Yo no te di el castigo te lo mando mi dios
Я тебя не наказывал, это делает мой Бог.
Tu siempre habias jugado y nunca habias perdido
Ты всегда играла и никогда не проигрывала,
Comprende que la suerte a ti te abandono
Пойми, что удача тебя покинула.
Si era jugar conmigo lo que tu habias querido
Если ты хотела поиграть со мной,
Tiraste la moneda y la cara te voltio.
Ты подбросила монету, и она перевернулась.
Tu siempre habias jugado y nunca habias perdido
Ты всегда играла и никогда не проигрывала,
Comprende que la suerte a ti te abandono
Пойми, что удача тебя покинула.
Si era jugar conmigo lo que tu habias querido
Если ты хотела поиграть со мной,
Tiraste la moneda y la cara te voltio.
Ты подбросила монету, и она перевернулась.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.