Текст и перевод песни Dueto Voces Del Rancho - Agapito Casanova
Agapito Casanova
Агапито Касанова
El
día
primero
de
octubre
Первого
октября,
Se
le
concedió
a
la
ley
Постановил
закон,
Que
Agapito
Casanova
Что
Агапито
Касанова
Se
presentó
en
Monterrey
Предстал
в
Монтеррее.
Se
presentó
en
Monterrey
Предстал
он
в
Монтеррее,
Al
congreso
del
estado
В
конгрессе
штата,
Le
levantaban
en
falso
Ложно
на
него
донесли,
Que
andaba
de
revelado
Что
он
бунтовщик,
мятежник.
No
ando
en
contra
del
gobierno
Не
против
я
правительства,
Tampoco
soy
revelado
И
не
мятежник
я,
Ando
escapando
mi
vida
Спасаю
жизнь
свою,
Desde
que
maté
a
Mercado
С
тех
пор,
как
Меркадо
убил.
Rancho
de
la
Soledad
Ранчо
Соледад,
Te
vi
de
la
mera
orilla
Видел
я
тебя
с
самого
края,
Donde
me
agarró
a
balazos
Где
меня
подстрелил,
Ese
mayor
Rentería
Тот
самый
майор
Рентериа.
Ese
mayor
Rentería
Тот
самый
майор
Рентериа,
Era
un
jefe
militar
Был
офицер
военный,
Me
tendría
sobre
el
caballo
Удержал
бы
меня
на
коне,
No
me
fueran
a
pegar
Не
попали
бы
в
меня.
Cuando
salía
a
los
llanos
Когда
выходил
я
в
равнины,
Me
paraba
y
los
contaba
Останавливался
и
считал
их,
Le
daba
gracias
a
Dios
Благодарил
я
Бога,
Y
al
caballo
que
montaba
И
коня,
на
котором
скакал.
El
caballo
que
montaba
Конь,
на
котором
скакал
я,
Se
llamaba
"El
Número
Uno"
Звался
"Номер
Один",
Para
salvarme
la
vida
Чтобы
спасти
мою
жизнь,
Como
el
alazán
ninguno
Как
рыжий,
никого.
Agapito
estando
preso
Агапито,
будучи
в
тюрьме,
Lo
iba
a
ver
su
mujer
Его
навещала
жена,
Le
llevaba
a
Rentería
Она
привела
Рентериа,
Que
lo
fuera
a
conocer
Чтобы
с
ним
познакомился.
Adiós
la
Sierra
chiquita
Прощай,
Сьерра
Чикита,
Te
llevo
en
el
corazón
Храню
тебя
в
сердце
своем,
Adiós
todo
Tamaulipas
Прощай,
весь
Тамаулипас,
Y
parte
de
Nuevo
León
И
часть
Нуэво-Леона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomas Ortiz Del Valle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.