Dueto Voces Del Rancho - El Hijo de Sinaloa - перевод текста песни на немецкий

El Hijo de Sinaloa - Dueto Voces Del Ranchoперевод на немецкий




El Hijo de Sinaloa
Der Sohn von Sinaloa
En la Sierra Sinaloense
In der Sierra von Sinaloa
Fue donde nací y crecí
wurde ich geboren und wuchs auf
Trabajando duramente
Ich arbeitete hart
Así fue como aprendí
So habe ich gelernt
El oficio que ahora tengo
Den Beruf, den ich jetzt habe
No fue fácil para mi
Es war nicht leicht für mich
Subiendo y bajando cerros
Berge rauf und runter
Así fue como empecé
So habe ich angefangen
Pero sufriendo se aprende
Aber durch Leiden lernt man
Por eso me superé
Deshalb habe ich mich verbessert
Aquellos cerros tan lindos
Diese wunderschönen Berge
Nunca los olvidaré
Ich werde sie nie vergessen
Después de caminar tanto
Nachdem ich so viel gelaufen war
Un carrito me compré
kaufte ich mir einen kleinen Wagen
Ahora ando en una avioneta
Jetzt fliege ich in einem Kleinflugzeug
A pilotear me enseñé
Ich habe gelernt zu fliegen
Soy piloto de la mafia
Ich bin ein Pilot der Mafia
De lo que hay que hacer ya
Ich weiß schon, was zu tun ist
Ahora soy solicitado
Jetzt bin ich gefragt
Por mi valor y talento
Wegen meines Mutes und Talents
En esto tienes de todo
Hier gibt es alles
Y se goza al cien por ciento
Und man genießt es zu hundert Prozent
Fama, dinero y mujeres
Ruhm, Geld und Frauen
Con todo esto ahorita cuento
All das habe ich jetzt
Mi tierra ¡Cómo te extraño!
Meine Heimat, wie ich dich vermisse!
De lo alto yo te diviso
Von oben sehe ich dich
Voy de pasada sabes
Ich bin nur auf der Durchreise, du weißt
No llego por compromisos
Ich komme nicht wegen Verpflichtungen
Hay reglas que respetar
Es gibt Regeln zu beachten
En esto hay que ser muy listo
Man muss sehr schlau sein
Mi Sinaloa tierra hermosa
Mein schönes Sinaloa,
Me considero tu hijo
Ich betrachte mich als deinen Sohn
Nunca te voy a olvidar
Ich werde dich nie vergessen
Te estoy muy agradecido
Ich bin dir sehr dankbar
Porque aquí nací y crecí
Denn hier wurde ich geboren und wuchs auf
De aquí te mando un suspiro
Von hier sende ich dir einen Seufzer





Авторы: Jose Alberto Sepulveda Sepulveda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.