Текст и перевод песни Dueto Voces Del Rancho - El Perico
Se
está
dando
a
conocer
Tu
connais
son
histoire
Un
hombre
muy
afamado
Cet
homme
si
célèbre
De
apodo
el
compa
perico
Surnommé
"le
Perroquet"
Por
la
ley
ya
muy
buscado
Par
la
police,
il
est
recherché
Dicen
que
el
es
muy
valiente
On
dit
qu'il
est
courageux
Y
también
muy
despiadado
Et
aussi
impitoyable
Le
gusta
andar
por
la
sierra
Il
aime
se
promener
dans
les
montagnes
Ciudades
y
rancherías
Dans
les
villes
et
les
villages
En
sus
troconas
del
año
Dans
ses
voitures
anciennes
Que
trae
muy
bien
arregladas
Toujours
impeccables
Por
la
sierra
sinaloense
Dans
les
montagnes
de
Sinaloa
Seguido
lo
ven
qué
pasa
On
le
voit
souvent
passer
Le
gusta
jalar
la
banda
Il
aime
écouter
de
la
musique
También
los
grupos
norteños
Des
groupes
de
musique
norteña
Rodeado
de
sus
amigos
Entouré
de
ses
amis
Cuando
se
encuentra
contento
Quand
il
est
heureux
Cerveza
y
vino
pa'
todos
Bière
et
vin
pour
tout
le
monde
Porque
no
falta
el
dinero
Car
l'argent
ne
manque
pas
Donde
quiera
lo
conocen
Partout
où
il
va,
on
le
connaît
Por
su
forma
de
tratar
Pour
sa
façon
de
traiter
les
gens
Tiene
muchas
amistades
Il
a
beaucoup
d'amis
Que
no
lo
dejan
atrás
Qui
ne
le
laissent
jamais
tomber
Así
que
piensen
dos
veces
Alors
réfléchissez
à
deux
fois
Si
lo
quieren
traicionar
Si
vous
voulez
le
trahir
El
perico
ya
anda
suelto
Le
Perroquet
est
en
liberté
Quien
lo
quiere
denunciar
Qui
veut
le
dénoncer
?
Aunque
no
va
a
ser
muy
fácil
Même
si
ce
ne
sera
pas
facile
Que
lo
puedan
atrapar
De
le
capturer
Por
que
ni
la
DEA
ha
podido
Car
même
la
DEA
n'a
pas
pu
Con
su
paradero
dar
Trouver
sa
trace
Así
termina
el
corrido
C'est
la
fin
de
la
chanson
De
un
hombre
muy
afamado
D'un
homme
célèbre
Guárdenselo
en
la
memoria
Garde-la
en
mémoire
Esto
que
aquí
hemos
contado
Ce
que
nous
avons
raconté
ici
De
nombre
el
compa
perico
Le
Perroquet,
son
nom
De
Sinaloa
su
estado
Sinaloa,
son
État
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.