Текст и перевод песни Dueto Voces Del Rancho - El Zorro De Ojinaga
Él
Cuidaba
la
frontera
Je
surveillais
la
frontière
Por
oredenes
del
tio
sam
Sur
ordre
de
l'oncle
Sam
Y
cazaba
terroristas
Et
chassais
les
terroristes
De
esos
que
saben
matar
De
ceux
qui
savent
tuer
Era
el
zorro
de
ojinaga
J'étais
le
renard
d'Ojinaga
Pablo
Acosta
Villareal
Pablo
Acosta
Villareal
Pero
viene
otra
faceta
Mais
voici
une
autre
facette
Según
publica
la
prensa
Selon
la
presse
Dicen
que
bajaba
aviones
Ils
disent
que
je
faisais
descendre
des
avions
Repletos
de
polvo
y
hierba
Remplis
de
poussière
et
d'herbe
Como
el
hombre
ya
está
muerto
Puisque
l'homme
est
mort
Ni
modo
que
lo
desmientan
Impossible
de
les
démentir
La
confianza
y
prepotencia
La
confiance
et
l'arrogance
Es
la
falla
del
valiente
Sont
les
failles
du
courageux
No
te
fíes
de
los
halagos
Ne
te
fie
pas
aux
flatteries
Ni
siquiera
de
parientes
Même
pas
à
tes
proches
A
los
zorros
mas
astutos
Les
renards
les
plus
rusés
Los
atrapan
con
su
gente
Sont
piégés
par
les
leurs
En
el
cielo
de
Arizona
Dans
le
ciel
de
l'Arizona
Lo
quisieron
derribar
Ils
ont
voulu
me
faire
tomber
Le
mandaron
avecillas
Ils
ont
envoyé
des
petits
oiseaux
Dicen
con
motor
miraghe
Avec
des
moteurs
Mirage,
disent-ils
Pero
Pablo
con
su
sesna
Mais
Pablo
avec
son
Cessna
Al
diablo
hizo
quedar
mal
A
fait
passer
le
diable
au
diable
Le
mataron
un
hermano
Ils
ont
tué
mon
frère
Que
era
su
mano
derecha
Qui
était
mon
bras
droit
Y
después
alla
en
su
rancho
Et
ensuite
là-bas
dans
son
ranch
También
cobraron
la
cuenta
Ils
ont
aussi
fait
payer
la
facture
Como
el
hombre
ya
está
muerto
Puisque
l'homme
est
mort
Ni
modo
que
lo
desmientan
Impossible
de
les
démentir
La
confianza
y
prepotencia
La
confiance
et
l'arrogance
Es
la
falla
del
valiente
Sont
les
failles
du
courageux
No
te
fíes
de
los
halagos
Ne
te
fie
pas
aux
flatteries
Ni
siquiera
de
parientes
Même
pas
à
tes
proches
A
los
zorros
mas
astutos
Les
renards
les
plus
rusés
Los
atrapan
con
su
gente.
Sont
piégés
par
les
leurs.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.