Dueto Voces Del Rancho - Pelos de Gringa (Banda) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dueto Voces Del Rancho - Pelos de Gringa (Banda)




Pelos de Gringa (Banda)
Pelos de Gringa (Banda)
Ya despegó la avioneta
Le petit avion a décollé
Procedente de Laredo
Provenant de Laredo
Vuela con un cargamento
Il vole avec une cargaison
Piloteada por "El Güero"
Piloté par "El Güero"
Su destino es Sinaloa
Sa destination est Sinaloa
Y el estado de Guerrero
Et l'État de Guerrero
Hierva, goma y polvo blanco
Herbe, gomme et poudre blanche
De todo está bien surtida
Tout est bien approvisionné
Y un hombre muy chaparrito
Et un homme très petit
Él solito se la rifa
Il gère tout seul
Se atiene a un "Cuerno de Chivo"
Il s'accroche à un "Cuerno de Chivo"
Y una potente turbina
Et une puissante turbine
"El Güero" como piloto
"El Güero" comme pilote
Controla su cargamento
Contrôle sa cargaison
No han conocido su nombre
Personne n'a connu son nom
Aunque le han hecho el intento
Bien qu'ils aient essayé
Pero todos sus paquetes
Mais tous ses paquets
Siempre han llegado completos
Sont toujours arrivés complets
Un hombre de gran talento
Un homme de grand talent
Y una potente turbina
Et une puissante turbine
Con cargamento secreto
Avec une cargaison secrète
En la pista clandestina
Sur la piste clandestine
Lo esperaba un comandante
Un commandant l'attendait
Quería recibir propina
Il voulait recevoir un pourboire
El comandante le ordena
Le commandant lui ordonne
Y al momento le decía
Et à ce moment-là, il a dit
"Desátame estos paquetes"
"Déliez ces paquets"
Quería ver lo que traía
Il voulait voir ce qu'il apportait
Para calcular el precio
Pour calculer le prix
Que cobraría de mordida
Qu'il facturerait en extorsion
Confórmese comandante
Soyez satisfait, commandant
Ahí le dejo su propina
Voici votre pourboire
Recuerde que en los paquetes
N'oubliez pas que dans les paquets
Siempre llevo hierva fina
J'ai toujours de l'herbe fine
Que en el mercado los güeros
Que sur le marché, les blancs
La nombran "Pelos de Gringa"
Appellent "Pelos de Gringa"





Авторы: Faustino Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.