Текст и перевод песни Dueto de Antaño - La Lancha

Un día hacia la mar una lancha partió
Y a su paso llevó un nido de ilusión
Y en la playa quedó triste y confiada
La mujercita que dulcemente cantó
Se va, se va la lancha
Se va con el pescador
Y en esa lancha que cruza el mar
Se va también mi amor
Quién sabe hasta cuándo
La lancha no volverá
Y yo me quedo cantando aquí
Se va, se va, se va
La lancha se alejó tendida en su raudal
Pues desafió a la mar con todo su valor
Y en la playa quedó triste y confiada
La mujercita que dulcemente cantó
Se va, se va la lancha
Se va con el pescador
Y en esa lancha que cruza el mar
Se va también mi amor
Quién sabe hasta cuándo
La lancha no volverá
Y yo me quedo cantando aquí
Se va, se va, se va
Al recio temporal la lancha no volvió
Dicen que naufragó ahogando una ilusión
Y en la playa quedó triste y confiada
La mujercita que dulcemente cantó
Se va, se va la lancha
Se va con el pescador
Y en esa lancha que cruza el mar
Se va también mi amor
Quién sabe hasta cuándo
La lancha no volverá
Y yo me quedo cantando aquí
Se va, se va, se va

Однажды к морю отправился катер.
И на его пути несло гнездо иллюзий.
И на пляже она была грустной и уверенной.
Маленькая женщина, которая сладко пела
Уходит, уходит катер.
Он уходит с рыбаком
И на этой лодке, которая пересекает море,
Уходит и моя любовь.
Кто знает, как долго
Катер не вернется.
И я остаюсь петь здесь.
Он уходит, уходит, уходит.
Катер отошел, лежа на своем русле.
Потому что он бросил вызов морю со всей своей храбростью
И на пляже она была грустной и уверенной.
Маленькая женщина, которая сладко пела
Уходит, уходит катер.
Он уходит с рыбаком
И на этой лодке, которая пересекает море,
Уходит и моя любовь.
Кто знает, как долго
Катер не вернется.
И я остаюсь петь здесь.
Он уходит, уходит, уходит.
К временному порыву катер не вернулся.
Говорят, он потерпел кораблекрушение, утопив иллюзию.
И на пляже она была грустной и уверенной.
Маленькая женщина, которая сладко пела
Уходит, уходит катер.
Он уходит с рыбаком
И на этой лодке, которая пересекает море,
Уходит и моя любовь.
Кто знает, как долго
Катер не вернется.
И я остаюсь петь здесь.
Он уходит, уходит, уходит.