Текст и перевод песни Dueto de Antaño - Raza

Raza

Tienes una enredadera
En tu ventana
Cada vez que paso y miro
Se enreda mi alma,
Con tus brazos me aprisionas
Bella ilusión
Y el fulgor de tus miradas
Son puñaladas al corazón.

No me dejes de querer,
Ni me dejes de mirar,
Porque en tus brazos, mujer,
La muerte quiero encontrar.
Aprisióname en tus brazos,
Feliz seré
Y entregado a las delicias
De tus caricias me moriré.

Cuando al pie de tu ventana
Niña me pongo a cantar,
Se me figura tu reja
Transformada en un altar,
Quisiera ser pajarillo,
Tu trovador
Y hacer de tu enredadera
En primavera, nido de amor.

No me dejes de querer,
Ni me dejes de mirar,
Porque en tus brazos, mujer,
La muerte quiero encontrar.
Aprisióname en tus brazos,
Feliz seré
Y entregado a las delicias
De tus caricias me moriré.

Моя любимая

У тебя есть вьюнок
В твоем окне
Каждый раз, когда я прохожу мимо и смотрю
Моя душа запутывается,
Твои объятия сковывают меня
Прекрасная иллюзия
И сияние твоего взгляда
Как кинжал в мое сердце.

Не переставай любить меня,
Не переставай смотреть на меня,
Потому что в твоих объятиях, моя девушка,
Я хочу встретить свою смерть.
Обними меня крепче,
Я буду счастлив
И, отдавшись нежности
Твоих ласк, я умру.

Когда я стою у подножия твоего окна
Девушка, я начинаю петь,
Мне кажется, что твоя решетка
Превращается в алтарь,
Я хотел бы быть птицей,
Твоим трубадуром
И сделать из твоего вьюнка
Весной гнездо любви.

Не переставай любить меня,
Не переставай смотреть на меня,
Потому что в твоих объятиях, моя девушка,
Я хочу встретить свою смерть.
Обними меня крепче,
Я буду счастлив
И, отдавшись нежности
Твоих ласк, я умру.